Как поменять грушу в насосной станции: Замена мембраны в насосной станции

Содержание

Замена мембраны в насосной станции

Частые и непродолжительные запуски насоса, не равномерный поток воды (сильный напор чередуется со слабым), свидетельствует о том, что требуется замена мембраны в насосной станции.


При этой неисправности из ниппеля вместо воздуха выходит вода. Так как поменять мембрану в насосной станции не сложно, то сделать это можно и самостоятельно, не привлекая специалистов.

Порядок действий

Перед тем, как заменить мембрану в насосной станции прибор отключается от электросети, затем сбрасывается давление, то есть открываются краны и ожидается, пока все стечет, а манометр покажет 0. Потом перекрываются краны, которые идут в систему.

Далее замена мембраны на насосной станции выполняется в следующей последовательности:

1. Аппарат отсоединяется от системы при помощи газового ключа.

2. Под бак в том месте, где располагается фланец, подставляется ведро для сбора вытекающей жидкости.


3. На гидробаке выкручиваются болты фланца, но не все. Два крепежа расположенные по диагонали оставляются и немного ослабляются. Это делается, чтобы не залить все вокруг. Слив будет производиться потихоньку.
Когда поток прекратится, откручиваются последние крепежи, снимается фланец. Слегка освободив края, сливаются остатки.


4. В емкостях объемом 100 и более литров сверху имеется гайка держателя груши. Ее следует открутить.

5. Вынимается испорченная груша.


6. Чаще всего на стенках бака оседает грязь, поэтому он хорошо промывается и насухо вытирается.


7. Берется новая груша. Она по размеру должна совпадать со старой. Особое внимание необходимо обратить на диаметр горловины.

8. Вставляется резьбовой штуцер (при его наличии), при помощи которого верхняя часть заменяемой детали крепится к корпусу, и аккуратно закручивается.

9. Новая деталь устанавливается в гидробак.


10. При наличии штуцера установка выполняется таким образом, чтобы он попал в предназначенное для него отверстие.
  
Если стоит большая насосная станция замена мембраны будет затруднена тем, что дотянуться рукой до другого края емкости не получится. В этом случае можно воспользоваться различными подручными средствами, например, предварительно привязать к держателю веревку и протянуть ее через отверстие.
На резьбу накручивается гайка.


11. Горловина прижимается фланцем и фиксируется. Установка и закручивание болтов осуществляется по аналогичным правилам, что и для колес автомобиля.


12. Убирается крышка, закрывающая ниппель и насосом закачивается воздух. Делается это до получения нужного значения.
  
Его расчет производится следующим образом: максимальное давление, при котором система отключается, умножается на коэффициент 0,9. Когда все будет готово, ставится крышка.


На этом, собственно, замена мембраны насосной станции завершена. Аппарат подключается к трубам.
Запуск на сухую категорически запрещен, в противном случае через несколько минут прибор сломается. В него в обязательном порядке заливается вода. Для этого на насосе предусмотрено специальное отверстие.

Оно закрыто заглушкой. Она откручивается, внутрь наливается вода и назад ставится заглушка.
Оборудование включается в сеть и проверяется его работоспособность. Затем отключается от сети, сбрасывается давление, и манометром проверяются показатели в баке.

Далее регулируется нижнее и верхнее давление, то есть, при каких значениях будет происходить включение и при каких отключение.
Снимается крышка с блока регулировки и, закручивая или откручивая гайки, выставляются требуемые значения. Блок закрывается.
Вот и все, что нужно знать о том, как поменять мембрану на насосной станции.

Как самостоятельно поменять мембрану в расширительном баке

Прежде чем рассказывать, как поменять мембрану, требуется сделать некоторые уточнения о том устройстве, в состав которого она входит. Итак, немного о гидроаккумуляторе.

Что вы узнаете

Что такое гидроаккумулятор

Расширительный бак состоит из:

  • внешней металлической оболочки — бака,
  • отверстия под флянец,
  • автомобильная пипетка для закачивания воздух.
  • и груши (мембраны), которая размещена внутри бака.

Мембрана вставлена в бак, а ее кромка горловины герметично зажимается фланцем. В итоге в баке получается 2 секции:

  1. Пространство внутри мембраны, в которое закачивается вода.
  2. Пространство вокруг мембраны.

Через пипетку во второе пространство закачивается воздух. Давление воздуха должно составлять не менее 1,5 атмосфер. Хотя здесь здесь необходимо отталкиваться от вашего насоса. Какое давление он может накачать, вычитаем 1 атмосферу и получаем необходимо давление.

Как работает гидроаккумулятора

Если водоснабжение правильно смонтировано при открытии любого источника потребления воды, вода пойдет под давлением. Давление воды создается за счет давление воздуха вокруг мембраны в гидроаккумуляторе. И весь запас мембраны выдавливается в кран. Когда запас воды закончится, включается насос, тем самым для насоса обеспечивается пауза. Насос закачивает воду в мембрану и в систему, мембрана расширяется, упирается в давление воздуха вокруг мембраны, общее давление поднимается до необходимого и насос выключается. И так по кругу.

У каждого насоса есть критическое включение/выключение при котором износ насоса минимален. Допустим в скважинном насосе должно быть не более 20-30 вкл./выкл. в час.

Именно поэтому устанавливается гидроаккумулятор.Так же плюсы гидроаккумуолятора:

  • нет гидроударов в системе водоснабжения
  • запас воды при выключении электричества
  • давление воды в кране не меняется (т.е. если вы принимаете душ и вода будет подаваться равномерно всегда).

Какие симптомы неисправного гидроаккумулятора

Как понять что мембрана порвана. Для начала вы догадаетесь об этом по частому включению насоса. Допустим вы открываете кран (смеситель) вода начинает течь и моментально включается насос. Это говорит о том, что давление падает быстро и нет запаса воды, который должен быть в баке.

Второй способ поломки гидроаккумулятора — при нажатии на золотник пипетки бака, из пипетки вытекает вода. Это означает, что мембрана порвана и в мембране и вокруг мембраны вода.

Как поменять грушу (мембрану)

Приобретаем мембрану для бака в магазинах инженерной сантехники. Лучше всего снять старую мембрану и идти вместе с ней покупать новую. У разных производителей гидроаккумуляторов разные мембраны, отличаются они диаметром горловины. Приходите в магазин и просите необходимую вам мембрану. Если у вас бак 24 литра, то вам выдадут мембрану для 24 бака. Она будет меньше в размере, но так и должно быть. Для бака 100 литров вам дадут мембрану для сотого бака аналогично.

ВНИМАНИЕ! Так же обратите внимание на то, что у больших баков два отверстия входа и выхода воды, соответственно и разные мембраны.


После того как вы купили необходимую мембрану приступаем к ее замене.

Откручиваем 6 болтов фланца, возможно в вашем баке болтов больше. Достаем старую мембрану, скорее всего она порвана и изношена, поэтому ее можно сразу выбрасывать или применить в хозяйстве.


После удаления старой, устанавливается новая резиновая мембрана в бак гидроаккумулятора. Края горловины должны равно располагаться на горловине бака.


Фланец устанавливайте аккуратно, чтобы мембранная горловина не съехала, иначе придется разбирать заново. Аккуратно прикручиваем болты, желательно в разных местах для равномерного прижима к баку. Сильно затягивать совсем не обязательно.


После того как фланец прикручен к баку необходимо накачать воздух вокруг мембраны. Для этого берем автомобильный насос, и качаем. В нашем случае насос качает чуть более 3 атмосфер, поэтому давления вокруг мембраны было накачано 2 атмосферы.

Сперва мы накачали 1 атмосферу и давление воды в системе (3 атмосферы) выдавило мембрану внутрь бака, не смотря на то что край горловины мембраны был прижат фланцем. Именно отсюда опытным путем было решено закачивать давления больше, чтобы мембрана под давлением воды не могла вытягиваться внутрь бака.

Автор статьи:

Задавайте вопросы в комментариях, делитесь своим опытом, так же принимается любая конструктивная критика, готов обсуждать. Не забывайте делиться полученной информацией с друзьями.

Как поменять резиновую грушу в гидроаккумуляторе. Монтаж и ремонт оборудования

Одна из причин выхода из строя гидроаккумулятора — повреждение резиновой мембраны. Специалисты рекомендуют регулярно проверять давление газа, чтобы износ мембраны не наступил раньше установленного производителем срока. Но рано или поздно ожидает момент замены резиновой груши расширительного бака.

Теоретически, даже с порванной мембраной гидроаккумулятор можно эксплуатировать, хотя частично и теряется его функциональность. Но специалисты не рекомендуют оставлять поврежденный элемент, так как вода из , поступающая в предназначенную для воздуха часть корпуса накопительного бака, вызовет коррозию стенок.

Этапы работы по замене мембраны гидроаккумулятора

Перед началом работ следует обесточить насосную станцию и слить воду, открыв водопроводные краны. Затем потребуется отсоединить подводящий шланг, чтобы получить возможность слить остатки воды из бака и просушить его.
Чтобы извлечь резиновую грушу нужно:

  • открутить болты фланцевого соединения;
  • отсоединить крышку, оснащенную манометром.

Теперь мембрана без затруднений вынимается из бака. На место дефектной груши устанавливается предварительно вымытая новая груша соответствующего объема. После установки баллона на место ставится крышка и завинчиваются болты, и гидроаккумулятор устанавливается на место. Специалисты рекомендуют сначала закачать в бак воду, а только затем — воздух. Воздух нагнетается через золотник ниппеля, пока в системе не установится давление 2 атмосферы.

Как проявляется износ мембраны

Если вода из крана поступает неравномерно: струя становится то тоньше, то толще, наблюдаются всплески, а стрелка датчика давления скачкообразно падает до нуля, налицо неисправность резинового баллона. Следует проверить догадку, нажав на золотник ниппеля и полностью стравив воздух из системы. Если по окончании процедуры из ниппеля покажется вода, произошел разрыв мембраны.

Если вода из золотника не поступает, груша исправна, и следует искать иную причину нарушения работоспособности гидроаккумулятора. Если в системе упало давление, существует вероятность, что трещина появилась в металлическом корпусе. Если повреждение незначительно, можно заделать трещину холодной сваркой.

«Если в гидроаккумуляторе порвалась мембрана», БК «ПОИСК» , рассказать друзьям: Май 20th, 2017

Инструкция

Работать с тканью Gore-tex нужно аккуратно, потому что структура ткани теряет свои свойства при неправильном применении чистящих средств. Восстанавливать нужно только чистую ткань , чтобы частички грязи не забились в поры мембраны. Используйте средства, купленные в специализированных магазинах спортивного и туристического снаряжения.

Очистите ткань от внешних загрязнений мягкой щеткой. Если одежда сильно загрязнена, необходимо добавить пятновыводитель в дозатор для порошка. Если же вы приобрели спрей -пятновыводитель, распылите его на пятна до загрузки белья . Поместите одежду в стиральную машину, насыпьте в дозатор для порошка средство в пропорции, указанной на обратной стороне флакона . Установите режим «пропитка ». Если же такой режим отсутствует, сделайте температуру не больше 30-35 градусов и отжим до 600 оборотов в минуту . Если подобных функций в вашей стиральной машине нет, придется стирать вручную, чтобы не повредить ткань.

После окончания стирки достаньте одежду и оставьте ее стекать и сохнуть, предварительно расправив, чтобы не было перегибов на ткани.

После полного высыхания ткани, равномерно распылите на нее пропитку. В зависимости от производителя может понадобиться нанести несколько слоев. Это сохранит главные свойства материала Gore-Tex. Именно этот шаг является самым главным в восстановлении, поэтому тщательно обработайте места, где ткань стала менее эластичной или потеряла текстуру.

Мембрана — это высокотехнологичный дышащий материал, обладающий хорошей водонепроницаемостью. Она представляет собой тонкую гибкую пленку, которую приваривают или приклеивают к обычной ткани. Сама по себе мембрана не способна греть тело, она создана, чтобы сохранять термический баланс, необходимый для комфорта человека.

Инструкция

Первоначально мембрана использовалась только для производства туристической и спортивной одежды. Сегодня такая ткань широко применяется для изготовления верхней взрослой и детской одежды. Она легкая и непродуваемая, в одежде из мембраны удобно двигаться, в ней можно долго находиться на открытом воздухе в мороз или под дождем.

В холодное время года ношение одежды, сшитой из мембраны, требует соблюдения принципа многослойности. Первый слой – белье из хлопка или синтетических нитей. Следующим слоем должен быть утепляющий. Для него подойдет одежда из флиса, полара, пуха, шерсти. Третий слой – мембрана.

Если для простых прогулок под одежду из мембраны можно надеть обычную футболку и трико, то для занятий зимними видами спорта необходимо качественное термобелье. Оно нужно, чтобы быстро отвести от кожи пот. Хорошее термобелье производится из полипропилена или полиэстера. Термобелье из 100% хлопка или с добавлением синтетики подходит для тех, кто не собирается активно двигаться на улице.

Летом, весной и осенью легкая одежда из мембраны также актуальна. В таком костюме можно гулять в прохладную погоду и бояться неожиданного дождя. Для таких случаев из мембранной ткани шьют вещи, в которых функции второго и третьего слоев объединены.

Обувь из мембраны – хороший выбор для сырой осени или зимы. Она не промокает и позволяет коже дышать. В такой обуви мембрана вшивается между верхним слоем и утеплителем. А если приобрести ботинки с овечьей шерстью, в них можно будет гулять и в сильные морозы. Носки под мембранную обувь желательно надевать с добавлением синтетики – в таком случае влага будет хорошо испаряться.

Видео по теме

Полезный совет

Одежда из мембраны требует правильного ухода. Если вещь испачкана не сильно, пятна можно потереть губкой под струей теплой воды. Для стирки нужно приобретать специальные моющие средства – обычный порошок использовать нельзя! Кроме этого, мембранную одежду запрещено замачивать, стирать в горячей воде, полоскать с кондиционером, выкручивать при отжимании, сушить на батарее и гладить. В машине мембрану стирают в режиме деликатной стирки при температуре 30 градусов. Сушат – при комнатной температуре. Чтобы ваша мембрана долго сохраняла свои качества, ее необходимо периодически обрабатывать специальными веществами.

Неотъемлемой сменной частью гидроаккумуляторов в станциях автономного водоснабжения (САВ) являются мембраны, разделяющие гидроаккумулятор на водяную и воздушную камеру. Поскольку мембраны подвергаются перепадам температур, а также значительным по силе растяжениям и сжатиям, необходимо периодически осуществлять их замену.

Инструкция

Отсоедините гидроаккумулятор от системы, открутив гайку и сняв шланг. Стравите давление газа в воздушной камере, спустив воздух через ниппель. Открутив болты, произведите демонтаж фланца мембраны, находящегося в области патрубка для приосединения.

Освободите держатель мембраны, отвинтив гайку, расположенную в верхней части корпуса гидроаккумулятора. Извлеките мембрану через отверстие в нижней части корпуса. Удалите с внутренней поверхности корпуса следы загрязнений и коррозии, промойте ее водой и высушите, чтобы осуществить монтаж новой мембраны.

Вставьте держатель мембраны в отверстие, находящееся в ее верхней части. Ввернув болт в держатель и вставив мембрану в корпус, введите держатель в отверстие, расположенное в днище корпуса. Гайкой зафиксируйте держатель и произведите монтаж фланца мембраны на ее корпус. После установки предварительного давления воздуха, проверьте гидроаккумулятор на предмет утечки и подсоедините его к системе.

Проверьте мембрану и ее фланец на целостность, столкнувшись с ситуацией, когда САВ работает, но не осуществляет подачу воды. Склеивание мембраны в месте разрыва является лишь временной мерой, не способной значительно увеличить срок ее службы. Другой причиной неисправности САВ может быть неплотное соединение между фланцем штуцера и корпусом гидроаккумулятора.Если станция эксплуатировалась без воды, мембрана, скорее всего, была прижата давлением к фланцу и стала препятствием к поступлению воды во всасывающую магистраль САВ. В этом случае необходимо извлечь и расправить мембрану , а затем установить ее на место, предварительно проверив на целостность.

Видео по теме

Обратите внимание

Не используйте для защиты от коррозии внутренней части корпуса гидроаккумулятора маслосодержащие вещества.

Полезный совет

Если у вас нет возможности заменить мембрану, промойте ее раствором питьевой соды, чтобы удалить налет присадок. Проводите такую очистку 1-2 раза в год, в зависимости от интенсивности эксплуатации САВ и количества присадок в воде.

Источники:

  • замена мембраны в гидроаккумуляторе

Амортизатор – важная деталь автомобиля. Как и всякий механизм, со временем он изнашивается, требует ремонта или замены. Если на его внешней поверхности появилось масло, отсутствует сопротивление при сжатии, а в месте входа штока в корпус постоянно скапливается мусор — скорее всего, амортизатор нуждается в восстановлении. Сделать это вполне реально.

Вам понадобится

  • — набор для восстановления амортизатора или новые картриджи;
  • — новый шток;
  • — очиститель для электродвигателей;
  • — масло для заполнения амортизатора;
  • — зубная щетка.
  • — бритва или острый нож.

Инструкция

Возьмите из набора для восстановления амортизаторов прокладки и стопорные шайбы. Аккуратно срежьте их с отливки лезвием или острым ножом. Старайтесь не оставлять заусениц, иначе у вас возникнут трудности при сборке.

Снимите амортизатор, удалите пружины. При помощи зубной щетки очистите внешнюю часть корпуса. Удалите колпачок. У амортизаторов заряжающихся снизу, выньте картридж. Снимите расположенное в нижней части штока крепление.

Амортизатор ы типа Associated собираются в следующем порядке: маленькая прокладка, силиконовое кольцо, большая прокладка, снова силиконовое кольцо и маленькая прокладка, удерживающий зажим. Для амортизаторов типа Losi: корпус картриджа , затем силиконовое кольцо и центральная прокладка, снова силиконовое кольцо, затем крышка картриджа.

Нанесите немного масла на резьбу штока и вставьте его в корпус амортизатора или в картридж. Если он плохо проходит через уплотнение, не пытайтесь протолкнуть. Вы можете повредить силиконовые кольца. Заново переустановите все детали. Присоедините крепление к нижней части штока.

Заполните корпус амортизатора маслом до начала резьбы. Подвигайте поршнем, чтобы удалить пузырьки воздуха, затем долейте масло . Сожмите амортизатор.

Вставьте в колпачок амортизатора эластичную мембрану. Для этого поместите одну ее сторону на край корпуса, чтобы она располагалась под некоторым углом. Пальцем вдавите ее в корпус. При этом вытечет избыток масла.

Для того чтобы прокачать амортизатор, установите его вертикально, заполните до появления над краем корпуса небольшого масляного купола. Подвигайте шток вверх и вниз. Из под поршня начнут выходить пузырьки воздуха. Заверните колпачок приблизительно на ¾ длины резьбы. Вдавите шток так, чтобы крепление амортизатора касалось нижней части его корпуса. Заверните колпачок до конца. Не пользуйтесь инструментами, чтобы не перетянуть его. Еще несколько раз выдвиньте и задвиньте шток. Окончательно соберите амортизатор согласно инструкции.

Видео по теме

Ремонт бытовой насосной станции Джилекс Джамбо мало чем отличается от другого типа, причем починку данного агрегата зачастую можно выполнить самостоятельно.

Цельный корпус насоса облегчает его демонтаж. При порче расходников или выхода из строя крыльчатки их можно заменить без особого труда, благо все их легко найти в продаже.

Нередко случается так, что насосная станция Джилекс начинает работать с перебоями: насос часто включается, качает рывками или совсем не выключается. Что делать?

В ряде случаев проблему можно решить регулировкой пружин реле давления (см. ). Из-за жёсткой воды может забиваться отверстие реле, а поскольку его сечение маленькое, оно не ощущает давления магистрали. Бывает также, что песок забивает мембранную камеру, поэтому в идеале нужно регулярно разбирать и чистить реле давления.

В нашем случае насосная станция Джилекс Джамбо работала не выключаясь несколько месяцев и никакие попытки настройки реле РДМ-5 большой и малой пружинами не помогли. Вода при выключенном от сети насосе не поступала в краны, хотя гидробак был полон.

Вначале подумали на поржавевшие или забившиеся песком трубы. Слегка простучав молоточком, перевернули станцию вверх дном, чтобы слить воду — вытекло совсем немного ржавой жидкости и все. Давление в гидроаккумуляторе проверить было нечем — под рукой не оказалось автомобильного насоса. Решили открутить металлический фланец бака и посмотреть, все ли в порядке с резиновой грушей.

Как разобрать насосную станцию Джилекс?

Вооружившись парой ключей «на 14», выкрутив все 6 винтов и вскрыв крышку гидроаккумулятора, мы убедились, что наши подозрения были верны — мембрана попросту лопнула и резина плавала в коричневой воде сильно корродировавшего изнутри гидробака!










А поскольку все лето насосная станция так и работала с порванной мембраной (судя по ее непрерывной работе при подключенной электросети даже при всех закрытых кранах точек водоразбора!), металлический гидробак и фланец внутри корродировали, покрывшись очень толстым слоем ржавчины (вот в чем несомненное преимущество покупать гидробак из нержавейки!). Кстати говоря, фланцы гидроаккумуляторов фирма Джилекс сейчас делает из пластика.

Пришлось откручивать шестигранным ключом 2 болта, которыми насос крепится к баку. Сняв двигатель, промыли гидробак водой, протерли изнутри сухой тряпочкой и поставили сохнуть.






Мембрану гидробака вообще можно очень просто проверить, выкрутив пластиковый колпачек на гидроаккумуляторе и нажав ниппель: если из него польется вода, значит нарушена целостность мембраны. Также причиной частых включений насосной станции может служить выход воздуха из мембранной полости. В этом случае вода не потечет. Чтобы подкачать бак до нужного давления, сперва необходимо стравить из напорной магистрали давление, чтобы жидкость по другую сторону мембраны не находилась под давлением. После подкачки в начале водорасхода толчки должны пропасть.

Купить новую резиновую мембрану для гидроаккумулятора было проблематично, однако после долгих поисков мы все-таки нашли ее в специализированном магазине.







Далее все было относительно просто, собрали все в обратном порядке, закрутили все винтики. Первый запуск насосной станции прошел сравнительно быстро, учитывая наличие фильтра грубой очистки на всасе — вода закачалась в насос минут за 20 манипуляций с заливным отверстием — не перестаю удивляться, какой мазохист это придумал!? Кстати отмечу, что глубина до воды — всего 4 метра, расстояние до станции — около 3-х метров. также установлен прямо на входе сразу за фильтром, поскольку опустить его в трубу от ручного насоса оказалось невозможным при установке насосной станции — диаметр клапана оказался больше внутреннего диаметра трубы. Некоторые решают эту проблему, стачивая стенки обратного клапана, но это уже отдельная песня.

Теперь вы знаете, где искать причину поломки, когда насосная станция не отключается и, особенно, когда качает рывками и как можно заменить мембрану своими силами без помощи специалистов.

Жаль, что в данном случае причина постоянной работы насоса была обнаружена не сразу, а спустя несколько месяцев такой эксплуатации, когда станцию приходилось постоянно отключать от сети вручную. До ремонта, еще в начале летнего сезона раскачать насосную станцию удалось лишь за пару часов. Конечно, возникала мысль разобрать гидробак, но поскольку боялись остаться с ручным насосом, не рискнули этого делать. А зря — ведь мог бы сгореть двигатель насоса от долгой работы вхолостую! Поэтому, если насос очень часто включается и качает воду рывками — не тяните с ремонтом.

В заключение предлагаем посмотреть чрезвычайно полезное видео, где также рассказывается о том, как выполнить замену груши в гидроаккумуляторе других насосных станций своими руками.

Замена груши в гидрофоре насосной станции

Замена мембраны гидроаккумулятора

Как заменить мембрану гидроаккумулятора

Не откладывайте ремонт насосной станции в долгий ящик, решайте сразу все возможные причины неисправности в работе насоса самостоятельно, возникнут вопросы — задавайте их здесь, будем решать проблему вместе!

Как поменять мембрану в насосной станции. Замена мембраны в насосной станции

Как поменять мембрану в насосной станции. Замена мембраны в насосной станции

Частые и непродолжительные запуски насоса, не равномерный поток воды (сильный напор чередуется со слабым), свидетельствует о том, что требуется замена мембраны в насосной станции.

При этой неисправности из ниппеля вместо воздуха выходит вода. Так как поменять мембрану в насосной станции не сложно, то сделать это можно и самостоятельно, не привлекая специалистов.
порядок действий
перед тем, как заменить мембрану в насосной станции прибор отключается от электросети, затем сбрасывается давление, то есть открываются краны и ожидается, пока все стечет, а манометр покажет 0. потом перекрываются краны, которые идут в систему.
Далее замена мембраны на насосной станции выполняется в следующей последовательности:
1. Аппарат отсоединяется от системы при помощи газового ключа.
2. Под бак в том месте, где располагается фланец, подставляется ведро для сбора вытекающей жидкости.

3. На гидробаке выкручиваются болты фланца, но не все. Два крепежа расположенные по диагонали оставляются и немного ослабляются. Это делается, чтобы не залить все вокруг. Слив будет производиться потихоньку.
Когда поток прекратится, откручиваются последние крепежи, снимается фланец. Слегка освободив края, сливаются остатки.

4. В емкостях объемом 100 и более литров сверху имеется гайка держателя груши. Ее следует открутить.
5. Вынимается испорченная груша.

6. Чаще всего на стенках бака оседает грязь, поэтому он хорошо промывается и насухо вытирается.

7. Берется новая груша. Она по размеру должна совпадать со старой. Особое внимание необходимо обратить на диаметр горловины.
8. Вставляется резьбовой штуцер (при его наличии), при помощи которого верхняя часть заменяемой детали крепится к корпусу, и аккуратно закручивается.
9. Новая деталь устанавливается в гидробак.

10. При наличии штуцера установка выполняется таким образом, чтобы он попал в предназначенное для него отверстие.
Если стоит большая насосная станция замена мембраны будет затруднена тем, что дотянуться рукой до другого края емкости не получится. В этом случае можно воспользоваться различными подручными средствами, например, предварительно привязать к держателю веревку и протянуть ее через отверстие.
На резьбу накручивается гайка.

11. Горловина прижимается фланцем и фиксируется. Установка и закручивание болтов осуществляется по аналогичным правилам, что и для колес автомобиля.

12. Убирается крышка, закрывающая ниппель и насосом закачивается воздух. Делается это до получения нужного значения.
Его расчет производится следующим образом: максимальное давление, при котором система отключается, умножается на коэффициент 0,9. Когда все будет готово, ставится крышка.

На этом, собственно, замена мембраны насосной станции завершена. Аппарат подключается к трубам.
Запуск на сухую категорически запрещен, в противном случае через несколько минут прибор сломается. В него в обязательном порядке заливается вода. Для этого на насосе предусмотрено специальное отверстие.
Оно закрыто заглушкой. Она откручивается, внутрь наливается вода и назад ставится заглушка.
Оборудование включается в сеть и проверяется его работоспособность. Затем отключается от сети, сбрасывается давление, и манометром проверяются показатели в баке.
Далее регулируется нижнее и верхнее давление, то есть, при каких значениях будет происходить включение и при каких отключение.
Снимается крышка с блока регулировки и, закручивая или откручивая гайки, выставляются требуемые значения. Блок закрывается.
Вот и все, что нужно знать о том, как поменять мембрану на насосной станции.

Как поменять мембрану в насосной станции grundfos. Износилась мембрана для гидроаккумулятора: какую лучше выбрать и принцип работы: Советы +Видео и Фото

Насосные станции это одна из частей. Они используются повсеместно. Независимо от конструктива и источника воды в комплектацию входит.  Насос накачивает воду в подсистему, а гидроаккумулятор помогает сохранять необходимые показатели давления. Именно в гидроаккумуляторе находится такая важная деталь, как мембрана. Она участвует во всех процессах.

Насос с гидроаккумулятором без мембраны работает при более высокой нагрузкой. Он включен все то время, когда нужна вода. Это увеличивает и энергопотребление. Скачки показателей давления в таком случае не исключаются.

Принцип работы

 С помощью мембраны происходит разделение на две камеры — воздушную и водяную.

Их еще называют мокрой и сухой. Вода с помощью насоса попадает в мембрану. В пространстве между ее стенками и оболочкойсоздается область высокого давления. Благодаря этому и происходит создание необходимого показателя давления в системе водоснабжения.

У мембран продолговатая или вытянутая форма, зависит от емкости бака. Обычно изготавливается из каучука или специализированного резинного состава. В обоих случаях материал соответствует гигиеническим и санитарным требованиям, справляется с влиянием микроорганизмов. Особая резина выдерживает более высокое давление, и используется при более широком диапазоне температур.

Мембрана бывает плоской и балонной.

Независимо от материала и вида, мембрана выполняет одни и те же функции.

Эластичная емкость размещается в корпусе бака, тем самым образует два независящих друг от друга пространства.

В балонной мембране внутри находится вода, а в пространстве между ее стенками и стенкаминагнетается воздух.

Плоская закрепляется на стенках емкости, также образуя два отдела. Насосы обеспечивают поступление воды. Это происходит до достижения максимальных значений давления внутри конструкций. Эти значения выставляются наладчиками на реле. Когда отметка достигнута,перестает работать. При этом давление на саму емкость с водой сохраняется, благодаря конструктиву. Поэтому нет изменения напора воды в процессе использованию. Когда давление достигает минимальной отметки, насос вновь включается.

Изнашивание мембраны

Мембрана в гидроаккумуляторе является расходной деталью. Она со временем изнашивается и требует замены. Износ связан с неровным, с постоянными процессами сжатия и растяжения, трении о другие детали. Регулярные и резкие скачки температуры, превышения значений давления в системе тоже не продлевают срок службы.

Компании-производители в среднем заявляют о 5 годах эксплуатации, но влияние негативных аспектов сложно избежать.

Например, расход воды утром и, особенно, вечером в будние дни вырастает. Поэтому замена мембраны в гидроаккумуляторе требуется чаще.

 Когда необходимо купить мембрану в гидроакуумулятор, лучше выбирать такого же производителя, как и у самого гидроаккумулятора. Тогда совпадут необходимые размеры и характеристики.

Проверка мембраны.

Перед тем как купить мембрану гидроаккумулятора в спб надо убедиться, что причина поломки заключается именно в этом элементе.

Если по манометру видно, что давление или растет, или падает, а при этом вода подается то тонкой струйкой, то с нормальным напором — это яркий признак нарушения целостности мембраны. Чтобы окончательно в этом убедиться, надо выключить насос и перекрыть подачу воды в бак.

Потом остатки жидкости из бака стравливают. При этом, обращают внимание на то, как она выходит. Если вместе с воздухом – необходима замена мембраны в гидроаккумуляторе.

Замена мембраны в гидроаккумуляторе своими руками

Ремонт мембраны гидроаккумулятора можно произвести самостоятельно. Происходит это поэтапно.

  1. Гидроаккумулятор демонтируется от остальной системы. На этом этапе лучше расположиться там, где будет комфортно производить дальнейшие манипуляции и не страшно будет залить водой окружающее пространство.
  2. Убрать давление воздуха. Для этого есть специальный ниппель. Он бывает горизонтальный и вертикальный, чаще всего располагается на верхней части бака.
  3. Откручивается шланг и крышка. Скорее всего, на этом этапе из гидроаккумулятора польются остатки жидкости. Можно заранее приготовить таз. Воду надо слить полностью.
  4. После этого снимается крышка с манометром.
  5. Внизу корпуса находится специальное технологическое отверстие. Через него достается мембрана.
  6. Бак осматривается на нарушение целостности, грязь и ржавчину. Правильно, если нет осадка и трещин. Потом промывается и осушивается.
  7. Мембрана для гидроаккумулятора 50 литров монтируется в бак. Если емкость рассчитана на другой объем, мембрана должна быть подобрана соответственно.
  8. Конструкция собирается в обратном порядке.
  9. Через специальный золотник закачивается воздух. Здесь можно применить.

Для облегчения замены мембраны в гидроаккумуляторе можно посмотреть

 Стоит обратить внимание, что сменная мембрана гидроаккумулятора должна быть рассчитана на такой же объем, как и сам гидроаккумулятор. Если стоит отметка 24 литра, значит покупать надо на 24 литра.

Как поменять мембрану в насосной станции оазис. Не отключается насосная станция (не набирает давление)

Иногда вы замечаете, что насос работает уже долго и никак не отключится. Если смотреть на манометр, то видно, что насосная станция не набирает давление. В этом случае ремонт насосной станции дело длительное — придется перебрать большое количество причин:

  • В колодце или скважине нет воды. Если это действительно так, называется такая ситуация «сухой ход» и грозит тем, что мотор перегорит. Вода, которую качает насос используется для охлаждения мотора. Воды нет, он перегревается и сгорает. Для защиты от такой ситуации нужна специальная защита: датчики уровня воды (поплавковый и электрические).
  • Большое сопротивление всасывающей магистрали (большая протяженность при малом диаметре труб) или подсос воздуха (негерметичность соединения).
  • Забит фильтр на трубе или обратный клапан. Их вынимают чистят, проверяют работоспособность, опускают на место и проводят пробный пуск.
  • Еще одна возможная причина того, что не отключается насос — неисправность реле давления или неправильно выставленный предел отключения насоса.В этом случает надо:
    • Предел давления, при котором насос должен отключится слишком высокий, насос просто не в состоянии нагнать требуемое давление. Тогда проводим регулировку реле давления (снизить предел отключения).
    • Проверить Работаем в Москве и Московской области реле — зачистить их от окалины (налет темный) наждачной бумагой с очень тонким зерном (можно пилочкой для ногтей).
    • Устранить неисправность реле давления почистив его (убрать соли на пружинах регулировки и очистить входное и выходное отверстие). Только аккуратно, мембрану на входе повредить нельзя. Если это не помогло, требуется замена реле давления.

Как поменять мембрану в насосной станции беламос. Состав насосной станции и назначение частей

Насосная станция — совокупность отдельных устройств, соединенных между собой.  Чтобы понимать, как ремонтировать насосную станцию, надо знать из чего она состоит, как работает каждая из частей. Тогда неисправности устранять проще. Состав насосной станции:

Видео насосной станции пришёл КИРДЫК! Замена мембраны в гидроаккумуляторе.

Как заменить мембрану в гидроаккумуляторе своими руками.

Дата публикации: 06.10.2018 12:01

Важный элемент системы водоснабжения для частных домов это гидроаккумулятор.
Благодаря этому устройству, поддерживается постоянное давление в водопроводе, а также осуществляется защита всего оборудования от гидравлических ударов.
Мембрана в гидроаккумуляторе со временем изнашивается и приходит в негодность – без нее он не сможет работать.
Мембрана для гидроаккумулятора – это его самая важная часть.
Без нее, это будет просто накопительный металлический бак.
Мембрана представляет собой резиновую грушу, сделанную из каучука.
В зависимости от размеров самого бака, она может быть разной емкости.
Мембрана вставляется внутрь бака и делит его на две части:
В одну насосом закачивается воздух.
Во вторую подается вода с системы водопровода.
Давление воздуха в баке составляет 1,5-2 атмосферы.
Благодаря этому, в водопроводе поддерживается постоянное рабочее давление.
Кроме этого, сменная мембрана для гидроаккумулятора выполняет еще одну важную задачу – она предохраняет водопровод от гидроударов и защищает насос от слишком частых включений.
Происходит это таким образом: например, мощность насоса составляет 3 м3\час, а кран потребляет 0,6 м3\час; получается, что когда открывается кран, то сразу же включается насос, поскольку он подает воды значительно больше, чем нужно крану, он сразу же выключается.
А как только давление в системе упадет – насос снова включится.
Таким образом, он будет включаться и выключаться через каждую секунду – а это может привести к тому, что устройство просто сгорит; благодаря гидроаккумулятору, насос будет включаться только тогда, когда давление в мембране упадет ниже заданного.
Получается, что это устройство занимает важное место в системе водоснабжения.
И желательно знать, как отремонтировать его своими руками.
Тем более, это не так сложно.
Виды мембран Существует 2 типа этих изделий:
Для отопления. Для использования в водопроводах.
Различные виды мембран Естественно, что между ними есть определенные различия: максимальная температура мембран для водопровода составляет 70 градусов, тогда как для отопительных – 99; изделия для водопровода изготавливаются из каучука, а для отопления из специального состава.
Отопительные мембраны выдерживают давление в 8 атмосфер, тогда как водопроводные – 7.
Их объемы также бывают разными, однако наиболее популярные находятся в пределах 100 литров Как определить, что мембрана пришла в негодность Вообще, производители заявляют срок службы этих изделий равный 5 годам.
Однако, на практике, такое случается редко.
Ведь мембраны очень не любят: повышение температуры выше установленного; частые перепады давления; интенсивное сжатие.
На практике, редко удается избежать работы гидробака в жестком режиме, поэтому срок службы груши уменьшается до 3-х лет.
Как определить, что пора поменять мембрану в гидравлическом аккумуляторе: насос стал включаться слишком часто; не держится постоянное давление воды.
Это явные признаки повреждения мембраны, однако, это может указывать и на повреждения в корпусе гидроаккумулятора.
Поэтому, перед тем, как разбирать емкость, желательно проверить состояние самого бака.
Замена мембраны Если причина уже определена, то нужно приступать к ремонту.
И первое, что нужно сделать, это приобрести новое изделие.
Здесь важно не экономить и покупать оригинальные запчасти, т.к. дешевые подделки могут быстро выйти из строя.
И получится такая ситуация, что через полгода придется делать все заново.
Подготовка Когда новая мембрана куплена, нужно приготовить набор ключей и переходить к ремонту.
Вначале, нужно слить воду из самой емкости.
Для этого: перекрывается подача воды к гидроаккумулятору; с него стравливается воздух; сливается вода.
Важный момент – если при сливе воды из аккумулятора будет выходить и воздух, значит, резиновая груша повреждена.
То же самое качается и ниппеля – если при стравливании воздуха будет выходить вода, это говорит о поломке.
Дело в том, что груша разделяет внутренность бака на две независимые камеры. Поэтому смешивание воды и воздуха исключается.
Если же это происходит, значит внутренняя целостность нарушена.
Этапы ремонта Когда вода с бака спущена, можно переходить непосредственно к ремонту.
Замена мембраны в гидроаккумуляторе делается таким образом:
во-первых, необходимо снять фланец, для этого, ключом откручиваются удерживающие его гайки; после этого, достается старая мембрана;
Достаем старую мембрану ее нужно внимательно осмотреть и найти место повреждения.
Во-первых, это позволит точно удостовериться, что она порвалась, а во-вторых, нужно оценить размеры повреждения.
Ведь если они небольшие, ее можно попробовать завулканизировать;
Проверяем где мембрана порвалась теперь желательно осмотреть внутренности бака – скорее всего в нем будет грязь и ржавчина.
Поэтому, его требуется хорошо почистить; после этого, нужно внимательно осмотреть фланец – на нем не должно быть никаких повреждений и заусенцев.
Если есть какие-либо отслоения, они зачищаются наждачной бумагой.
То же самое относится и к посадочному месту – его нужно тщательно очистить; теперь требуется взять новую мембрану, расправить ее и вставить ее на место старой; после этого, она накрывается фланцем и он затягивается гайками.
На этом сам процесс замены заканчивается. Теперь, нужно делать пробный пуск гидроаккумулятора.
Для этого, он обратно подсоединяется к водопроводу.
Но в начале, в него нужно накачать воздух до рабочего давления, оно составляет 1,5-2 атмосферы.
А после, включается подача воды. При этом, не стоит открывать кран подачи на полную мощность.
Это может привести к разрыву мембраны, поэтому, вода набирается постепенно.
Таким образом, поменять мембрану своими руками довольно просто.
И с этим без проблем можно справиться не привлекая специалистов.
Тем более, стоимость замены в специализированном центре, может получиться довольно высокой.
Профилактика Чтобы поломка гидроаккумулятора не застала врасплох, нужно проводить его периодическое обслуживание.
Делать его несложно: один раз в 3-4 месяца бак осматривается на наличие повреждений; раз в полгода, нужно проверить работу манометра, реле давления, а также проверить уровень давления воздуха в баке.
Помимо этого, все специалисты рекомендуют проводить замену мембраны в гидроаккумуляторе раз в три года.
Естественно, при условии его постоянного и бесперебойного использования.
Дело в том, что средний срок службы этих изделий редко превышает эту цифру.
Поэтому лучше провести замену заранее – так можно заранее обезопасить себя от внезапной поломки.

Гидроаккумулятор и реле давления. Настраиваем правильно

Рис1. Гидроаккумулятор

    При сборке насосной станции важнейшим вопросом является настройка реле давления и гидроаккумулятора (Рис.1). От правильно выставленных пределов зависит не только удобство пользования системой водоснабжения, но и продолжительность эксплуатации некоторых элементов насосной станции.

    Часто возникает впечатление, что все те советы, которые можно найти в сети Интернет по настройке давлений, не просто далеки от реальности, но и вредны, так как не соответствуют действительности. Вот и приходится каждому разбираться в принципах работы и настройке самостоятельно. В данной статье приводится порядок действий по настройке давлений, следуя которым удалось отрегулировать работу насосной станции, активно эксплуатируемой уже пятый год.

Рис2. Крышка золотника

Гидроаккумулятор – не только вода. Немного теории

    Внутри металлического бака гидроаккумулятора (ГА) находится резиновая емкость (груша). Насос нагнетает воду именно в грушу. В пространство между стенками бака и емкостью через золотник закачивается воздух. Чем больше воды в груше, тем сильнее сжат воздух и тем выше его давление, стремящееся вытолкнуть воду обратно. Также существуют мембранные модели ГА, в которых металлический бак разделен пополам мембраной, с одной стороны которой находится воздух, а с другой вода.

Рис3. Проверка давления

Практика. Воздух

    Итак, вот он – купленный гидроаккумулятор. Прежде всего, необходимо определить давление воздуха в нем. Несмотря на то, что производитель, обычно, накачивает 1,5 Атмосферы, бывают случаи, когда из-за утечки к моменту продажи это значение намного ниже. Обыкновенный автомобильный золотник закрыт декоративным колпачком (Рис.2). Откручиваем его и проверяем давление в баке (Рис.3). Чем проверять? Так как погрешность даже в 0,5 атм. существенно влияет на работу всей системы, то чем выше точность используемого для проверки манометра, тем лучше. На рынке представлены три вида таких манометров: электронные, механические автомобильные (корпус металлический) и пластиковые, идущие в комплекте с некоторыми насосами. Последние дают огромную погрешность, поэтому для ГА их лучше не использовать. Обычно они китайского происхождения, в непрочном пластиковом корпусе. На показания электронных влияют температура и заряд батареи, к тому же их стоимость довольно высока. Поэтому используем обычный автомобильный манометр, желательно прошедший поверку. Чем на меньшее значение градуирована шкала, тем лучше. Например, если шкала рассчитана на 20 атм., а измерить нужно всего 1-2, то высокой точности измерения ждать не стоит.

Рис4. Реле давления

    Меньшее количество воздуха в баке означает больший запас воды, но разброс давления при закачанном и почти опустошенном баке будет довольно велик. Тут все зависит от предпочтений. Если необходимо, чтобы давление воды в водопроводе постоянно было высоким (городским), то воздуха в баке должно быть не менее 1,5 атм. Соответственно, кто-то может решить, что напор даже в одну атмосферу для бытовых нужд вполне достаточен. В первом случае ГА запасает меньше воды, что означает частое включение подкачивающего насоса и потенциальные проблемы при отсутствии электричества, так как нет запаса воды. А во втором жертвовать приходится давлением: при заполненном баке можно принять душ с массажем, а по мере уменьшения воды удобна будет только ванна.

    Определившись с желаемым режимом работы, следует либо стравить лишний воздух, либо подкачать. Не рекомендуется уменьшать давление ниже 1 атм., а также слишком перекачивать. Недостаточное количество воздуха означает, что наполненная водой груша может локально тереться о стенки бака, постепенно повреждаясь. В то же время, избыток воздуха не позволит закачать много воды, так как существенная часть объема ГА будет занята им.

Реле давления

    Открываем крышку реле давления (Рис.4). Здесь доступна настройка верхнего и нижнего пределов срабатывания, то есть, значений давления, при которых насос будет отключаться и включаться. Две гайки и две пружины: большая (P) и малая (дельта P). Большая пружина отвечает за нижний предел или за давление включения насоса, что одно и то же. Из конструкции видно, что ее действие словно помогает воде замкнуть контакты.

    Малая позволяет выставить разницу давлений. Кстати, это говорится во всех инструкциях, однако не указывается, что является точкой отсчета. Так вот, основным является нижний предел, то есть гайка пружины «P». Пружина разницы давлений, конструктивно, сопротивляется давлению воды: она отталкивает подвижную пластину вниз, от контактов.

Практика. Вода

    После выставления нужного значения давления воздуха, подключаем ГА к системе и включаем в работу, внимательно следя за водяным манометром. На каждом ГА указаны значения рабочего и предельного давлений – их превышения недопустимо. Также в техническом паспорте к насосу указывается его напор (в метрах): 10 м соответствует 1 атмосфере. Насос должен быть вручную отключен от сети при:

  • достижении рабочего давления ГА;
  • достижении предельного значения напора насоса. Это просто определить – рост давления прекращается.

    Обычно, мощности насосов не позволяют накачать бак до предела, да и необходимости в этом нет, так как снижается ресурс, как насоса, так и груши. В большинстве случае значение давления отключения выбирается на 1-2 атм. выше, чем включения.

    Например, манометр показывает 3 атм., что, по мнению владельца насосной станции, достаточно для его нужд. Отключаем насос и медленно вращаем гайку «дельта P» на уменьшение, пока механизм не сработает.

    Открываем кран и сливаем воду из системы. При этом наблюдаем за манометром и значением, при котором реле включится – это давление включения насоса (нижний предел). Оно должно быть немного больше (на 0,1-0,3 атм.) давления воздуха в пустом ГА. Благодаря этому груша прослужит дольше. Вращая «P», выставляем нижний предел, снова включаем насос в сеть и ждем, пока не будет достигнуто нужное давление. Подстраиваем гайку «дельта P». Гидроаккумулятор настроен.

    Раз в 1 — 3 месяца необходимо в обязательном порядке проверять давление воздуха. Вода из бака при этом должна быть слита (отключаем насос от сети и открываем краны).

Рекомендуемая продукция нами

насосы grundfos sq, grundfos sqe

Как поменять грушу на насосной станции. Основные типы неисправностей и способы их устранения

Как поменять грушу на насосной станции. Основные типы неисправностей и способы их устранения

Неисправности насосной станции и их устранение не станут серьезной проблемой, если перед началом работ точно диагностировать систему. В большинстве случаев для этого не требуется специального оборудования. Определить тип поломки можно по внешним признакам и с помощью элементарных замеров, для которых используются установленные в системе приборы.

Вращение насоса без перекачивания воды

Если насос работает, на первый взгляд, исправно, а вода в кране в то же время отсутствует, способ исправления ситуации определяется причиной возникновении неполадки. Для ее обнаружения придется проверить некоторые параметры и условия работы.

Как поменять грушу на водяной станции. Замена мембраны в насосной станции

Частые и непродолжительные запуски насоса, не равномерный поток воды (сильный напор чередуется со слабым), свидетельствует о том, что требуется замена мембраны в насосной станции.

При этой неисправности из ниппеля вместо воздуха выходит вода. Так как поменять мембрану в насосной станции не сложно, то сделать это можно и самостоятельно, не привлекая специалистов.
порядок действий
перед тем, как заменить мембрану в насосной станции прибор отключается от электросети, затем сбрасывается давление, то есть открываются краны и ожидается, пока все стечет, а манометр покажет 0. потом перекрываются краны, которые идут в систему.
Далее замена мембраны на насосной станции выполняется в следующей последовательности:
1. Аппарат отсоединяется от системы при помощи газового ключа.
2. Под бак в том месте, где располагается фланец, подставляется ведро для сбора вытекающей жидкости.

3. На гидробаке выкручиваются болты фланца, но не все. Два крепежа расположенные по диагонали оставляются и немного ослабляются. Это делается, чтобы не залить все вокруг. Слив будет производиться потихоньку.
Когда поток прекратится, откручиваются последние крепежи, снимается фланец. Слегка освободив края, сливаются остатки.

4. В емкостях объемом 100 и более литров сверху имеется гайка держателя груши. Ее следует открутить.
5. Вынимается испорченная груша.

6. Чаще всего на стенках бака оседает грязь, поэтому он хорошо промывается и насухо вытирается.

7. Берется новая груша. Она по размеру должна совпадать со старой. Особое внимание необходимо обратить на диаметр горловины.
8. Вставляется резьбовой штуцер (при его наличии), при помощи которого верхняя часть заменяемой детали крепится к корпусу, и аккуратно закручивается.
9. Новая деталь устанавливается в гидробак.

10. При наличии штуцера установка выполняется таким образом, чтобы он попал в предназначенное для него отверстие.
Если стоит большая насосная станция замена мембраны будет затруднена тем, что дотянуться рукой до другого края емкости не получится. В этом случае можно воспользоваться различными подручными средствами, например, предварительно привязать к держателю веревку и протянуть ее через отверстие.
На резьбу накручивается гайка.

11. Горловина прижимается фланцем и фиксируется. Установка и закручивание болтов осуществляется по аналогичным правилам, что и для колес автомобиля.

12. Убирается крышка, закрывающая ниппель и насосом закачивается воздух. Делается это до получения нужного значения.
Его расчет производится следующим образом: максимальное давление, при котором система отключается, умножается на коэффициент 0,9. Когда все будет готово, ставится крышка.

На этом, собственно, замена мембраны насосной станции завершена. Аппарат подключается к трубам.
Запуск на сухую категорически запрещен, в противном случае через несколько минут прибор сломается. В него в обязательном порядке заливается вода. Для этого на насосе предусмотрено специальное отверстие.
Оно закрыто заглушкой. Она откручивается, внутрь наливается вода и назад ставится заглушка.
Оборудование включается в сеть и проверяется его работоспособность. Затем отключается от сети, сбрасывается давление, и манометром проверяются показатели в баке.
Далее регулируется нижнее и верхнее давление, то есть, при каких значениях будет происходить включение и при каких отключение.
Снимается крышка с блока регулировки и, закручивая или откручивая гайки, выставляются требуемые значения. Блок закрывается.
Вот и все, что нужно знать о том, как поменять мембрану на насосной станции.

Как поменять грушу в насосной станции в баке. Износилась мембрана для гидроаккумулятора: какую лучше выбрать и принцип работы: Советы +Видео и Фото

Насосные станции это одна из частей. Они используются повсеместно. Независимо от конструктива и источника воды в комплектацию входит.  Насос накачивает воду в подсистему, а гидроаккумулятор помогает сохранять необходимые показатели давления. Именно в гидроаккумуляторе находится такая важная деталь, как мембрана. Она участвует во всех процессах.

Насос с гидроаккумулятором без мембраны работает при более высокой нагрузкой. Он включен все то время, когда нужна вода. Это увеличивает и энергопотребление. Скачки показателей давления в таком случае не исключаются.

Принцип работы

 С помощью мембраны происходит разделение на две камеры — воздушную и водяную.

Их еще называют мокрой и сухой. Вода с помощью насоса попадает в мембрану. В пространстве между ее стенками и оболочкойсоздается область высокого давления. Благодаря этому и происходит создание необходимого показателя давления в системе водоснабжения.

У мембран продолговатая или вытянутая форма, зависит от емкости бака. Обычно изготавливается из каучука или специализированного резинного состава. В обоих случаях материал соответствует гигиеническим и санитарным требованиям, справляется с влиянием микроорганизмов. Особая резина выдерживает более высокое давление, и используется при более широком диапазоне температур.

Мембрана бывает плоской и балонной.

Независимо от материала и вида, мембрана выполняет одни и те же функции.

Эластичная емкость размещается в корпусе бака, тем самым образует два независящих друг от друга пространства.

В балонной мембране внутри находится вода, а в пространстве между ее стенками и стенкаминагнетается воздух.

Плоская закрепляется на стенках емкости, также образуя два отдела. Насосы обеспечивают поступление воды. Это происходит до достижения максимальных значений давления внутри конструкций. Эти значения выставляются наладчиками на реле. Когда отметка достигнута,перестает работать. При этом давление на саму емкость с водой сохраняется, благодаря конструктиву. Поэтому нет изменения напора воды в процессе использованию. Когда давление достигает минимальной отметки, насос вновь включается.

Изнашивание мембраны

Мембрана в гидроаккумуляторе является расходной деталью. Она со временем изнашивается и требует замены. Износ связан с неровным, с постоянными процессами сжатия и растяжения, трении о другие детали. Регулярные и резкие скачки температуры, превышения значений давления в системе тоже не продлевают срок службы.

Компании-производители в среднем заявляют о 5 годах эксплуатации, но влияние негативных аспектов сложно избежать.

Например, расход воды утром и, особенно, вечером в будние дни вырастает. Поэтому замена мембраны в гидроаккумуляторе требуется чаще.

 Когда необходимо купить мембрану в гидроакуумулятор, лучше выбирать такого же производителя, как и у самого гидроаккумулятора. Тогда совпадут необходимые размеры и характеристики.

Проверка мембраны.

Перед тем как купить мембрану гидроаккумулятора в спб надо убедиться, что причина поломки заключается именно в этом элементе.

Если по манометру видно, что давление или растет, или падает, а при этом вода подается то тонкой струйкой, то с нормальным напором — это яркий признак нарушения целостности мембраны. Чтобы окончательно в этом убедиться, надо выключить насос и перекрыть подачу воды в бак.

Потом остатки жидкости из бака стравливают. При этом, обращают внимание на то, как она выходит. Если вместе с воздухом – необходима замена мембраны в гидроаккумуляторе.

Замена мембраны в гидроаккумуляторе своими руками

Ремонт мембраны гидроаккумулятора можно произвести самостоятельно. Происходит это поэтапно.

  1. Гидроаккумулятор демонтируется от остальной системы. На этом этапе лучше расположиться там, где будет комфортно производить дальнейшие манипуляции и не страшно будет залить водой окружающее пространство.
  2. Убрать давление воздуха. Для этого есть специальный ниппель. Он бывает горизонтальный и вертикальный, чаще всего располагается на верхней части бака.
  3. Откручивается шланг и крышка. Скорее всего, на этом этапе из гидроаккумулятора польются остатки жидкости. Можно заранее приготовить таз. Воду надо слить полностью.
  4. После этого снимается крышка с манометром.
  5. Внизу корпуса находится специальное технологическое отверстие. Через него достается мембрана.
  6. Бак осматривается на нарушение целостности, грязь и ржавчину. Правильно, если нет осадка и трещин. Потом промывается и осушивается.
  7. Мембрана для гидроаккумулятора 50 литров монтируется в бак. Если емкость рассчитана на другой объем, мембрана должна быть подобрана соответственно.
  8. Конструкция собирается в обратном порядке.
  9. Через специальный золотник закачивается воздух. Здесь можно применить.

Для облегчения замены мембраны в гидроаккумуляторе можно посмотреть

 Стоит обратить внимание, что сменная мембрана гидроаккумулятора должна быть рассчитана на такой же объем, как и сам гидроаккумулятор. Если стоит отметка 24 литра, значит покупать надо на 24 литра.

Как поменять грушу в насосной станции. Насосные станции и их виды

1. Насосная станция водоснабжения

Первый прибор, чаще всего, является небольшим агрегатом, в котором предусмотрены: низкий уровень шума, возможность перекачки сравнительно небольшого количества жидкости и питание от электросети. Использование подобных насосных станций требуется, чтобы подкачивать воду из колодца, неглубокой скважины или чтобы повысить давление в системе дачного водопровода. Такая насосная станция называется насосной станцией водоснабжения.

2. Насосные станции для перекачки грунтовых вод

Совсем другое дело – это насосная станция для выкачки пруда, осушки участка или откачки дренажной жидкости. Такие насосные станции называют насосными станциями для перекачки грунтовых вод. Если в насосных станциях под водоснабжение приоритетными являются задачи минимизации шума и выкачивания необходимого для личного пользования количества жидкости, то насосные станции под откачку грунтовых вод должны перекачивать как можно больше жидкости за минимальный временной отрезок и не забиваться песком или другим абразивов.

3. Насосные станции для выкачки сливных ям

Насосные станции для перекачки фекальных стоков (сливных ям), отличаются материалом корпуса насоса и крыльчатки. В большинстве случаев, в комплекте канализационных насосных станций предусматриваются мощные ножи, для перемалывания всевозможных органических включений. Еще одним подвидом канализационных насосных станций, являются насосные станции под откачку дренажа, в комплекте которых имеется дизельный или бензиновый двигатель, их еще называют мотопомпами.

Мотопомпа является полностью автономной насосной станцией, которой можно пользоваться в условиях леса, поля, в тайги и т.д. Подобными насосными станциями часто используются бригады ремонтников и МЧС.

А если забыть о экстремальных условиях, то насосные станции являются верными и надежными помощниками в домашних условиях, на даче, или в коттедже, которые позаботятся о том, чтобы у вас всегда была вода!

Как поменять грушу на тонометре. Виды устройств

  • Виды устройств
  • Как починить тонометр правильно: особенности и рекомендации?
    • Как произвести ремонт механического тонометра своими руками?
    • Особенности ремонта электронной техники
  • Ремонт дырявой манжеты
  • Как правильно разобрать тонометр AND?

Рассматриваемые устройства подразделяются на три вида. Каждый обладает определенными модификациями, а также отличается от других принципом работы. Все виды имеют положительные и отрицательные стороны. Механический предлагает высокую точность и низкую стоимость. Но требуется навык, чтобы научиться пользоваться им самостоятельно. С полуавтоматическим работать намного проще, и ломается он реже. Электронный тонометр имеет большую стоимость и более высокую погрешность. Замерить давление им способен даже ребенок. Достаточно надеть манжет и нажать на кнопку, через некоторое время на табло высветится результат.

Механическое устройство

Как правило, ремонт устройств заключается в смене составляющего узла. Для чего требуется купить новый механизм и заменить им сломанный. К примеру, невозможно накачать манжету воздухом. Это означает, что поломался обратный клапан откачки в груше. Менять только клапан бессмысленно, нужно заменить весь узел, вместе с трубками.

Электронные автоматы и полуавтоматы по цене выше механического устройства в несколько раз. У данных видов прибора отмечаются не слишком частые неисправности. Зачастую происходят:

Полуавтоматическое устройство

Серьезные поломки лучше устранять в сервисном центре, ведь на ремонт выдается гарантийный талон, и до истечения его действия заниматься ремонтом самостоятельно запрещается. Самому можно поменять грушу, манжету, батарейки, на них действие гарантийного талона не распространяется.

Видео замена груши в гидрофоре

Замена груш в гидроаккумуляторе насосной станции. Насосная станция Джелекс Джамбо: Замена мембранного гидроаккумулятора

Каждому жилому дому нужна вода, поэтому на территории загородных домов или коттеджей строят специальные насосные станции, состоящие из двух частей: насоса и гидроаккумулятора. Самая важная часть емкости — это мембрана, предназначение которой заключается в выполнении всех основных функций емкости.



Принцип действия и устройство

Мембрану для гидроаккумулятора визуально можно сравнить с медицинским утеплителем, вмещающим порядка 24-50 литров воды.Есть большие баки, вмещающие более 100 литров. Они имеют форму груши или бутылки. Независимо от внешних данных мембрана предназначена для выполнения определенных функций. Всегда состоит из эластичных материалов. Емкость Б. вставлен в металлический корпус Бака, чем делит его пополам. Одна часть предназначена для воды, а вторая — для воздуха.

Мембрана имеет такую ​​конструкцию, что при включении насоса насос закачивает воду в резервуар. Заполнение бака строго до определенного уровня для достижения максимально допустимого давления.Уровень давления можно увидеть на реле насоса, которое обычно варьируется в пределах от 1,7 до 3 атмосфер. При достижении давления максимальной точки насос автоматически прекращает работу. Вода останется под текущим давлением, что позволяет ей с нормальным давлением вытекать из крана. Это происходит потому, что сжатый воздух, который находится внутри резервуара, больше не влияет на воду.


Принцип работы мембраны для гидроаккумулятора позволяет существенно сэкономить электроэнергию и увеличить срок эксплуатации оборудования.Использование бака для систем водоснабжения позволяет минимизировать резкие скачки давления внутри конструкции, что является несомненным плюсом.

Виды и характеристики мембран

Классифицирующая мембрана для гидроаккумулятора может быть предназначена. Он может быть предназначен для систем водоснабжения или отопления. В случае использования изделия для водопровода, стоит выделить следующие его характеристики:

  • изготовлен из резины;
  • температура среды колеблется в пределах от 0 до + 70 ° С;
  • его максимальное рабочее давление 7 атмосфер;
  • не боится бактерий.



Мембрана, предназначенная для установки в системе отопления, отличается по следующим показателям:

  • изготовлена ​​из резины специального состава;
  • имеет температуру среды от 0 до + 99 ° С;
  • выдерживает рабочее давление до 8 атмосфер.


Вне зависимости от назначения мембрана для гидроаккумулятора имеет ряд недостатков, а именно:

  • не переносит частых и резких перепадов температур;
  • боится превышения перволовой температуры;
  • негативно воспринимает превышение максимального давления;
  • портится при частом или резком сжатии.


Условия, в которых используются системы водоснабжения и отопления, часто не позволяют избежать негативного воздействия внешних факторов. В некоторых ситуациях расход воды в доме может значительно превышать норму, что неизбежно приводит к быстрому сливу воды из емкости. Поэтому срок эксплуатации мембраны бака водоснабжения зачастую не превышает пяти лет.

В целях профилактики рекомендуется проверять изделие на целостность один раз в год один раз в год, а также при обнаружении дефектов.Классификация мембран может происходить по емкости контейнера. Современные баки доступны в разных объемах, начиная с 8 литров и заканчивая 2000 литрами.

Для домашнего использования Достаточно модели объемом от 24 до 80 литров.


Диагностика целостности и замены

Часто мембрана гидроаккумулятора требует ремонта или замены. Оценить качество водопровода можно, не снимая резиновой груши.Первыми признаками нарушения целостности емкости могут служить подача воды и скачки стрелки манометра. Чтобы провести полное испытание конструкции, необходимо сначала оценить ее внешний вид. Для этого необходимо выключить насос, перекрыть поток воды в емкость и слить из нее жидкость. Если во время слива воды из отверстия будет наблюдаться выход воздуха, это означает, что мембрана рвется и требует замены.

Проверить целостность изделия можно по-разному: выпуская воздух из бачка.Если вода вытекает из соска, мембрана точно повреждена. При наличии такой проблемы придется сразу менять диафрагму. Для замены изделия своими руками нужно отсоединить гидроаккумулятор от трубопровода, а затем сбросить давление воздуха. Для этого необходимо найти штуцер, который, независимо от модели, находится в верхней части бачка. После остается открутить шланг и крышку.


Одним из важнейших элементов систем водоснабжения частных домов является гидроаккумулятор.Благодаря этому устройству поддерживается постоянное давление в водопроводе, а также обеспечивается защита всего оборудования от гидроударов.

Мембрана гидроаккумулятора

Однако ничто вечно, поэтому нужно знать, как заменить мембрану в гидроаккумуляторе — без нее он работать не сможет.

Принцип работы мембраны в гидроаккумуляторе

По сути, сменная мембрана для гидроаккумулятора — это самая важная его часть.Без нее это будет просто накопительный металлический бак. Мембрана — резиновая груша из резины. В зависимости от размеров самого резервуара он может быть разной вместимости, но от этого принцип его работы не меняется.

Мембрана внутри Hydrocking

Вставляется внутрь резервуара и разделяет его на две части:

  1. Воздух, нагнетаемый в один насос.
  2. Во второй подается вода из водопровода.

Давление воздуха в баллоне 1.5-2 атмосферы. Благодаря этому в водопроводе поддерживается постоянное рабочее давление.

Кроме того, сменная мембрана гидроаккумулятора выполняет еще одну важную задачу — защищает подачу воды от гидротрансформаторов и защищает насос от слишком частых включений. Происходит это так:

  • например, мощность насоса 3 м3 / час, а кран потребляет 0,6 м3 / час;
  • получается, что при открытии крана сразу включается насос, однако, поскольку он дает воды намного больше, чем кран, сразу отключается.И как только давление в системе упадет — насос снова включится. Таким образом, он будет включаться и выключаться через каждую секунду — а это может привести к тому, что устройство просто сгорит;
  • благодаря гидроаккумулятору насос будет включаться только тогда, когда давление в мембране упадет ниже заданного.

Оказывается, это устройство занимает важное место в системе водоснабжения. И желательно знать, как его отремонтировать своими руками.Тем более, что это не так уж и сложно.

Типы мембран

Есть 2 типа данной продукции:

  1. Для отопления.
  2. Для использования в водопроводных трубах.

Различные типы мембран

Естественно, между ними есть определенные отличия:

  • максимальная температура мембраны для водоснабжения составляет 70 градусов, а для отопления — 99;
  • изделий для водоснабжения изготовлены из резины, а для отопления из специального состава.

Нагревательные мембраны выдерживают давление в 8 атмосфер, а водяное — 7. Объемы тоже разные, но самые популярные в пределах 100 литров

Как определить, что мембрана вышла из строя

Обычно производители декларируют срок службы этих продуктов равным 5 годам. Однако на практике это случается редко. Ведь перепонки не нравятся:

  • температуры выше заданной;
  • частые перепады давления;
  • интенсивное сжатие.

На практике редко удается избежать работы гидросистемы в жестком режиме, поэтому срок службы груши сокращается до 3 лет.

Как определить, в какое время пора менять мембрану в гидроаккумуляторе:

  • помпа стала слишком часто включаться;
  • не держит постоянного напора воды.

Это явные признаки повреждения мембраны, однако возможно повреждение и в корпусе гидроаккумулятора.Поэтому перед тем, как разбирать емкость, желательно проверить состояние самой емкости.

Замена мембраны

Если причина уже определена, то нужно приступать к ремонту. И первое, что нужно сделать, это приобрести новый товар. Важно не экономить и покупать оригинальные запчасти, т.к. дешевые подделки быстро выходят из строя. И будет такая ситуация, что через полгода придется все делать заново.

Препарат

При покупке новой мембраны нужно приготовить комплект ключей и приступить к ремонту.Изначально нужно слить воду из самой емкости. Для этого:

  • перекрытие подачи воды на гидроаккумулятор;
  • глотков воздуха;
  • сливается вода.

Важный момент — если при сливе из АКБ выйдет вода и воздух, значит, резиновая груша повреждена. Такие же качели и соска — если вода выйдет, когда уйдет воздух, это говорит о поломке.

Дело в том, что груша делит внутреннюю часть резервуара на две независимые камеры.Поэтому смешивание воды и воздуха исключено. Если это произойдет, то внутренняя целостность нарушена.

Этапы ремонта

Когда вода из бака сойдет, можно сразу перейти к ремонту. Замена мембраны в гидроаккумуляторе производится так:

На этом сам процесс замены заканчивается. Теперь необходимо произвести пробный запуск гидроаккумулятора. Для этого его снова подключают к водопроводу. Но вначале его нужно ударить воздухом до рабочего давления, оно равно 1.5-2 атмосферы.

А потом водопровод включен. При этом не стоит открывать на полную мощность подъемный кран. Это может привести к разрыву мембраны, поэтому вода набирает постепенно.

Таким образом, поменять мембрану своими руками довольно просто. И с этим без проблем можно справиться, чтобы не привлекать специалистов. К тому же стоимость замены в специализированном центре может оказаться довольно высокой.

Видео

Профилактика

Для выхода из строя гидроаккумулятора необходимо проводить его периодическое обслуживание.Сделай это просто:

  • 1 раз в 3-4 месяца резервуар осматривается на предмет повреждений;
  • раз в полгода нужно проверять работу манометра, реле давления, а также проверять уровень давления воздуха в баллоне.

Дело в том, что средний срок службы этих продуктов редко превышает эту цифру. Поэтому лучше заранее заменить — так можно заранее обезопасить себя от внезапной поломки.

Применяются везде.Независимо от конструкции и источника воды в комплект входит. Насос закачивает воду в подсистему, а гидроаккумулятор помогает поддерживать необходимые показатели давления. Именно в гидроаккумуляторе важна деталь, подобная мембране. Она участвует во всех процессах.

Насос с гидроаккумулятором без мембраны работает с большей нагрузкой. Его включают все время, когда нужна вода. Увеличивается и энергопотребление. Скачки показателей давления в этом случае не исключены.

С помощью мембраны разделяются две камеры — воздушная и водяная.

Их еще называют влажными и сухими. Вода с помощью помпы попадает в мембрану. Область высокого давления создается в пространстве между его стенками и оболочкой. Благодаря этому и возникает нужный показатель давления в водопроводе.


Мембраны бывают продолговатыми или удлиненными, в зависимости от емкости резервуара. Обычно изготавливается из резины или специальной резиновой смеси.В обоих случаях материал соответствует гигиеническим и санитарным требованиям, отлично справляется с воздействием микроорганизмов. Специальные шины выдерживают более высокое давление и используются в более широком температурном диапазоне.

Мембрана плоская балонная.

Вне зависимости от материала и вида мембрана выполняет одни и те же функции.


Эластичный контейнер помещается в корпус резервуара, таким образом образуя два независимых друг от друга пространства.

В мембране баллона внутри находится вода, а в пространство между его стенками и стенками закачивается воздух.

Flat закрепляется на стенках контейнера, также образуя два отделения. Насосы обеспечивают забор воды. Это происходит до достижения максимальных значений давления внутри конструкций. Эти значения устанавливаются настройками на реле. При достижении отметки перестает работать. В этом случае сохраняется давление на саму емкость по воде, благодаря конструкции. Поэтому давление воды в процессе использования не меняется. Когда давление достигает минимальной отметки, снова включается насос.

Износостойкая мембрана


Мембрана в гидроаккумуляторе — расходная деталь. Он изнашивается со временем и требует замены. Износ связан с неравномерным, с постоянными процессами сжатия и растяжения, трением о другие детали. Регулярные и резкие скачки температуры, превышение значений давления в системе либо не продлевают срок службы.

Производители в среднем декларируют 5 лет эксплуатации, но влияния негативных моментов избежать сложно.

Например, растет потребление воды утром и особенно вечером в будние дни. Поэтому замена мембраны в гидроаккумуляторе требуется чаще.

При покупке мембраны в гидроаккумулятор лучше выбирать того же производителя, что и сам гидроаккумулятор. Затем совпадают необходимые габариты и характеристики.

Проверить мембрану.

Перед тем, как купить мембрану гидроаккумулятора в СПб.Петербурга, необходимо убедиться, что причина поломки именно в этом элементе.


Если на манометре видно, что давление либо растет, либо падает, и при этом вода подается тонкой струей, то при нормальном давлении это яркий признак нарушения целостности мембраны. Чтобы убедиться, что нужно выключить насос и перекрыть подачу воды в бак.

Затем остатки жидкости из емкости смешивают.При этом обратите внимание на то, как это выходит. Если с воздухом — нужна мембрана в гидроаккумуляторе.

Замена мембраны в гидроаккумуляторе своими руками


Бытует мнение, что выход из строя расширительного бачка, а конкретно его мембраны, происходит по вине владельца вина. И действительно, если не контролировать давление воздуха в сосуде, то резина может порваться. В результате многократного расширения и необходимости резиновый цилиндр может разлететься по стенке резервуара и лопнуть, не подавляя ни давление воды, ни давление газа.

Значит, в процессе повреждение перепонки или груши неминуемо. Бывает только вовремя. Гидравлический сосуд можно какое-то время эксплуатировать с порванной диафрагмой, но это чревато тем, что корпус будет подвержен коррозии. Замена самой емкости, как правило, заканчивается установкой нового баллона (груши), причиной этого могут быть протечки из клапана, низкое давление и другие мотивы.

Замена баллона предусматривает предварительную остановку и слив жидкости путем открытия кранов в доме.Выключают питание помпы, перекрывают доступ воды в бак, отсоединяют подводящую трубку или шланг. Несмотря на тяжесть, емкость лучше вынести на свет, слить весь остаток жидкости, вытряхнуть все, что в ней скопилось. Отвинчиваются болты из облегченного компаунда фланца сосуда Снимается крышка с манометром и извлекается неисправная груша. Новый цилиндр точно такого же объема вставляется в очищаемую емкость емкости и выравнивается посадкой осадка.Вымытую грушу вставляют во вставки бачка, а все ранее снятые соединения фиксируют и фиксируют. обратный порядок. Практика убеждает в целесообразности в первую очередь нагнетания воды в грушу, а затем произвести нагнетание воздуха через катушку соски. среднее значение Давление воздуха в баллоне, как правило, не превышает 2-х атмосфер.

Признаки повреждения гидроаккумулятора

Чтобы выявить дефекты мембранного бака, необходимо постоянно контролировать выполнение его работы.Например, вода из смесителя начала идти брызгами, тонко течет или стрелка датчика скачет вверх-вниз до нулевой отметки. Эти явления однозначно говорят о неисправности. Проверенным способом определения дефекта мембраны считается нажатие на катушку ниппеля и выпуск воздуха полностью, следя за манометром. Если из катушки появилась жидкость, то она стала, мембрана порвалась. Отсутствие воды укажет на здоровье груш. И воздух вам нужно будет закатать.Не исключено и появление трещин на самой металлической таре, через которую убегает воздух. В этом случае трещину можно заделать холодной сваркой и, даже, прочным клеевым составом.

Видео замена мембраны гидроаккумулятора своими руками

Прежде чем рассказывать, как менять мембрану, необходимо уточнить, в какое устройство она входит. Итак, немного о гидроаккумуляторе.

Что такое гидроаккумулятор

Расширительный бак состоит из:

  • внешняя металлическая оболочка — резервуар,
  • отверстий под дымоход
  • Автомобильная пипетка для нагнетания воздуха
  • .
  • и груши (перепонки), которая помещается внутри емкости.

Мембрана вставляется в резервуар, а край горловины герметично зажимается фланцем. В итоге в баке получается 2 секции:

  1. Пространство внутри мембраны, в которое впрыскивается вода.
  2. Пространство вокруг мембраны.

Через пипетку во второе пространство вводится воздух. Давление воздуха должно быть не менее 1,5 атмосферы.Хотя тут нужно отбиваться от своей помпы. Какое давление он может накачать, вычесть 1 атмосферу и нам нужно давление.

Как работает гидроаккумулятор

Если водопровод правильно смонтирован при открытии любого источника водопотребления, вода пойдет под давлением. Давление воды создается за счет давления воздуха вокруг мембраны в гидроаккумуляторе. И весь запас мембраны выдавливается в кране. Когда подача воды закончена, включается насос, тем самым для насоса предусмотрены паузы.Насос закачивает воду в мембрану и в системе, мембрана расширяется, опираясь на давление воздуха вокруг мембраны, общее давление повышается до необходимого и насос отключается. И так по кругу.

Каждый насос имеет критическое включение / выключение, при котором износ насоса минимален. Допустим Б. забойный насос Их должно быть не более 20-30 вкл. / выкл в час.

Для этого установлен гидроаккумулятор. Также плюсы гидроаккумулятора:

  • Нет гидротрансформаторов в водопроводе
  • Подача воды при отключении электричества
  • давление воды в кране не меняется (т.е. если вы примете душ и вода будет подаваться всегда).

Какие симптомы неисправности гидроаккумулятора

Как понять, что порвана мембрана. Для начала вы догадаетесь об этом по частому включению помпы. Допустим, при открытии крана (смесителя) вода начинает течь и моментально включается помпа. Это говорит о том, что давление быстро падает и нет запаса воды, которая должна быть в баке.

Второй способ выхода из строя гидроаккумулятора — при нажатии на катушку бачка пипетки вода вытекает из пипетки.Это означает, что мембрана разорвана и в мембране, и вокруг водяной мембраны.

Как поменять грушу (мембрану)

Приобрести мембрану для бака в магазинах инженерной сантехники. Лучше всего снять старую мембрану и пойти с ней покупать новую. У разных производителей гидроаккумуляторы бывают разными мембранами, они отличаются диаметром горловины. Приходите в магазин и спрашивайте нужную мембрану. Если у вас бак на 24 литра, то вам дадут мембрану на 24 бака.Он будет меньше по размеру, но должен быть. Для бака на 100 литров вам точно так же дадут мембрану для сотого бака.

ВНИМАНИЕ! Также отметим, что у больших резервуаров по два отверстия на входе и выходе воды, соответственно разные мембраны.

После того, как вы купили необходимую мембрану, приступаем к ее замене.

Откручиваем 6 болтов фланца, возможно в вашем бачке болтов побольше. Отдайте старую мембрану, скорее всего она сломалась и изношена, чтобы ее можно было сразу выбросить или применить в хозяйстве.


После снятия старой, новой резиновой мембраны бачок гидроаккумулятора. Края горловины должны располагаться на горловине емкости.


Фланец Устанавливайте осторожно, чтобы шейка мембраны не двигалась, иначе придется снова отпустить. Болты аккуратно вкручиваем, желательно в разных местах Для равномерного прижима к Баку. Не нужно сильно откладывать.


После того, как фланец прикручен к Баку, нужно прокачать воздух вокруг мембраны.Для этого берем автомобильную помпу, и качаем. В нашем случае насос качает чуть больше 3 атмосфер, поэтому давление вокруг мембраны было 2 атмосферным.

Как поменять резиновую грушу в гидроаккумуляторе. Насосная станция Джелекс Джамбо: Замена мембранного гидроаккумулятора

Суриков В.И. Портрет О.В. Сурикова, дочь художника, в детстве. 1888. Государственная Третьяковская галерея, Москва

.

Трогательно «Портрет О.В. Суриковой, дочери художника, в детстве», — написал Суриков в 1888 году, успешно показав его на 16-й передвижной выставке.

«Фрезерованное круглое лицо, в обрамлении темных пышных волос, серьезно. Но это не персонаж, это отношение к работе Отца — она ​​позирует приватно и спокойно. Мягкость и добродушный холм в уголки твердо очерченного рта: вот-вот улыбнется весело и лукаво! Глаза, умные, любознательные, выглядывают из густой челки, а под ней угадывается чистый высокий лоб. На этом портрете так отчетливо видно и запечатлено в целом ее довольна, моментально на все откликается, пылкий и веселый нрав.
Ее ноги в красных чулках на фоне белой плитки рынка стабильны, и в том, как они устроены, чувствуется ее уверенность и некоторая сторона. Их контуры, мягкие, не прокаленные сплошные линии, одновременно дают ощущение крепких и плотных мышц под чулками. Детская, без талии, фигура — в низко завязанном кушаке, а девочка стоит, слегка подавшись вперед. Круглый белый воротник с розовым лицом. И в этой девушке нет трепета в этой девушке, хотя она пластична и изящна — залог будущей женственности.Ладонь левой руки прижата к белому кафе, а пальцы написаны так, что кажутся теплыми. Правой рукой Оля прижала к себе ту же героическую куклу, глядя голубыми глазами куда-то в пространство. Светлая шапка кукольных волос играет золотом на красном фоне, а пышное розовое платье и месть на шее уступают ей парижанку.
Замечательный портрет! В нем навсегда останутся жить красота и живость девушки, вся чистота и гармония ее разума и души, вся любовь и преклонение перед Отцом и художником.»(Источник: Кончаловская Н. Дар Ислесс: Романтика Свободы / Наталья Кончаловская. — Красноярск: Красноярское книжное издательство, 1978. — 300с.)

Из книги Натальи Кончаловской «Дар недействителен» об истории портрета http://www.gennadij.pavlenko.name/ex-book?text=185

В соседней столовой юная крейсерская столовая занималась грамматикой Оли, готовя ее к первому классу гимназии.

Ну а у вас воротник — красный? — спросила она у Оли.

Нет … не красный, а белый.

Василий Иванович неожиданно представил свою дочь в белом воротничке поверх красно-бело-гороховых платьев. Как мелькнуло, это платье, в зарослях яйца на Енисее, Гасло в густой тени, а потом упало на солнце и полетело над песчаным …

А как написать — «не» или «ни»?

Не красный.

Прав. А какой у меня воротник? Красный или белый?

А у тебя … и у тебя нет ни красного, ни белого!

А как ты это пишешь? ..

Оля думает и твердо решает:

Молодец, верно!

Василий Иванович слушает, улыбаясь: «Смотришь на головы!»

А теперь вставай и иди туда, — говорит учительница. Слышала, как Оля передвигает стул и торопливо ступает.

Итак! Куда ты ушел?

В духовку.

Какую букву поставят в конце?

Пауза. Думает Оля.

Пусть буква «Е» ставится. Тока здесь — кто, что.

Хорошо! — радуется учитель.- Где ты стоишь?

Снова пауза.

Возле печки. «И» вот будет, «Оля спешит», потому что вот домашнее животное — кого, что! ..

Василию Ивановичу вдруг отчетливо представилась Оля у печки. Он тихо встал, открыл дверь и заглянул в щелчок. Оля стояла в красном платье с горошком на фоне ярко-белой плитки, прижала к нему теплые две свои пухлые ладони. Круглое лицо светилось дружелюбной и забавной уверенностью.

«Вот так надо бы писать», — подумал Василий Иванович и закрыл дверь…

Прошёл месяц. В столовой появился мольберт холста, на котором Оля была в росте у печи. И, как каждая новая картина, она заняла первое место в семейной жизни. Сначала портрет стоял в углу, потом начали писать. Оля была терпеливой — позировать умел. И часто вся семья проводила утро в столовой, чтобы Оле не было скучно стоять.

В Большое мягкое кресло села сильно опальная Элизабет Августон и заняла Олю чтением или беседой.После поездки в Сибирь ее здоровье настолько сразу ухудшилось, что ей пришлось постоянно наблюдать за врачом. Лечил ее профессор Черинов. Он приезжал к Сурикову почти каждый день. А Василий Иванович ему доверял и поэтому постоянно нуждался в его совете, что даже решил написать с него портрет, чтобы он подольше был в их доме. Этот портрет висел у Суриковых в гостиной, как бы защищая хозяйку, когда Черинова не было.

Тут уже не могла хозяйничать Елизавета Августа, она не гуляла с дочерьми, а я все делал, а Василий Иванович делал сам, чувствуя себя виноватым, что затащил жену в Сибирь.Только теперь он понял, что поездка была «съедена». Невозможно было проплыть на ней по воде в осенних туманах, невозможно было потрясти Угхаба с больным сердцем, невозможно было испытать его в борьбе с хладнокровной нелюбовью Мамочки. Ах, мама, мама! .. Тетродошинская песнь — либо душа отдаст, либо душа выдохнет! .. Во всем этом было невозможно. Теперь и не узнать бывшую, красивую, веселую, административную хозяйку дома. Недаром Лилия с таким недоверием относилась к Сибири, как будто у него была шила, она бы довела до своей смерти, как княжну Марию Меньшикову, для которой она позировала.

И в это холодное декабрьское утро, качая ногами одеяло, усадил Элизабет Августон в кресло. Под розовой фланелевой блузкой она выделялась худеющими плечами, а из-под Белого Чепезо выглядывало озаренное лицо. Она всячески старалась поддержать его бодрость, ей как никогда хотелось участвовать в их совместной жизни, хотелось помочь дочери позировать, развлечь ее беседой. Заявив ящик с красками на табурете, сидя на венском стуле, Василий Иванович написал портрет Олина.Для работы надел старую черную куртку, все крашеные краски, старые серые штаны тоже все в пятнах. В этом платье он чувствовал себя свободным — он не терпел особых «блузок» и халатов, которые обычно делают художники. Сразу побежала со своей куклой семилетняя Лена. Впереди позвонил. Оля оповещена:

Это учитель … Анна Михайловна. Что будем делать?

Одеваем в детскую, я все еще здесь ищу, — сказал отец.

Оля, тонувшая на ногах, бросилась открывать дверь, прямо на пол возле печки усадила куклу…

И здесь их осталось трое. Нет, тем не менее, это не секс втроем. Оля смотрит на них с холста, как будто не убегает из комнаты.

14 октября, 2017 Комментариев нет

Ваша насосная станция начинает часто включаться, вода идет рывками со смесью воздуха, серьезные перебои в работе. Необходим ремонт насосной станции. И по этим характеристикам вероятна резиновая груша гидроаккумулятора.

Для выяснения поломки стоит вдавить ниппель в гидроаккумулятор.

Если вода течет без сомнения груша пробивка гидроаккумулятор .

Еще бывают ситуации, когда груша не ломается и не растягивается. В этом случае вода из соска не пойдет. Для диагностики стоит замерить давление (1,5 атмосферы). Если его нет — это ваша причина. При ремонте в этом случае можно даже помочь свопу до нужного давления. Если нет — то меняй

Начинаем с отключения от сети, открываем кран и спускаем воду по максимуму.Далее раскрываем гильзу от гидроаккумулятора и сливаем остатки воды. Нельзя откручивать и сразу снимать фланец.

Для упрощения дальнейшей работы помпу будет проще отсоединить от гидроаккумулятора. Но если есть доступ, то все легко делается на месте без отключения.

Осматриваем железный бак на предмет ржавчины, острых выступов. Если да, снимаем и сушим бак.

Покупаем точно такую ​​же грушу и устанавливаем в бак, прикручиваем фланец.

Подключаем гидроаккумулятор к насосу и закачиваем в него примерно 1,5 атмосферы. Затем мы полностью запускаем систему и смотрим на наличие пропускания воздуха или воды.

Если воздух придется заменить на ниппель, проделав все вышеописанное. Если пускает воду, тоже нужно дотянуться до соединений, не помогает поменять прокладку на втулке или там, где есть необходимость.

Замена гидроаккумулятора груши.Замена груши гидрофором. Как заменить мембрану видеоускорителя

Ремонт бытовой насосной станции Джилекс Джамбо мало чем отличается от другого типа, да и ремонт этого агрегата зачастую можно выполнить самостоятельно.

Прочный корпус насоса облегчает его демонтаж. При повреждении расходников или выходе из строя их можно без особого труда заменить, благо все они легко найти в продаже.

Часто бывает, что насосная станция djilex начинает работать с перебоями: насос часто включается, трясет рывками или вообще не выключается.Что делать?

В некоторых случаях проблему можно решить регулировкой пружин реле давления (см.). Из-за жесткой воды отверстие реле может забиться, а так как его сечение небольшое, напор магистрали он не чувствует. Также бывает, что песок забивает камеру мембраны, поэтому в идеале нужно регулярно разбирать и чистить реле давления.

В нашем случае насосная станция Jelex Jambo проработала без выключения несколько месяцев и никакие попытки настроить реле РДМ-5 большой и низкой пружины не помогли.Вода при отключении насоса от сети в краны не шла, хотя гидробацион был полный.

Изначально думали, на трубке хранился или сушился песок. Слегка посмотрев на молоток, перевернул станцию ​​вверх дном, чтобы слить воду — осталась совсем небольшая ржавая жидкость и все. Отмечалось давление в гидроаккумуляторе — автомобильного насоса под рукой не было. Решили открутить металлический фланец бака и с резиновой грушей посмотреть, все ли в порядке.

Как разобрать насосные станции djilex?

Вооружившись парой ключей «на 14», закрутив все 6 винтов и сдвинув крышку гидроаккумулятора, мы убедились в том, что наши подозрения оправдались — мембрана просто лопнула и резина купалась в коричневой воде, сильно корродированной изнутри. гидравлика!

И все лето насосная станция работала с порванной мембраной (судя по ее непрерывной работе с подключенной электросетью, даже со всеми закрытыми кранами водных пунктов!), Металлический гидробаком и фланец внутри корродированы, покрыты очень толстый слой ржавчины (это несомненный плюс для покупки Hydrobac из нержавеющей стали!).Кстати, фланцы гидроаккумуляторов фирма Джелекс сейчас производит из пластика.

Пришлось открутить шестигранный ключ из 2-х болтов, которыми насос крепится к Баку. Сняв двигатель, промыть бак с водой, протереть изнутри сухой тряпкой и положить колос.

Гидравлическую мембрану очень легко проверить, закрутив пластмассовые заглушки на гидроаккумуляторе и надавив на ниппель: если из него испортилась вода, значит, целостность мембраны нарушена.Также причиной частых включений насосной станции может быть выход воздуха из полости мембраны. В этом случае вода не потечет. Чтобы накачать резервуар до нужного давления, сначала необходимо создать давление из напорной магистрали, чтобы жидкость с другой стороны мембраны не находилась под давлением. После подшивки в начале водонепроницаемости импульс должен быть осажден.

Купить новую резиновую мембрану Для гидроаккумулятора было проблематично, но после долгих поисков мы все же нашли ее в специализированном магазине.

Дальше все было относительно просто, собрал все в обратном порядке, стропили все винтики. Первый запуск насосной станции прошел сравнительно быстро, учитывая наличие фильтра грубой очистки На сусссо — в насос закачивали воду за 20 минут манипуляции с заливным отверстием — не перестаю удивляться, что это за мазохист было изобретено!? Кстати, отмечу, что глубина до воды всего 4 метра, расстояние до станции около 3 метров.Также установили прямо на входе сразу за фильтром, так как опустить его в трубу от ручного насоса при установке насосной станции было невозможно — диаметр клапана оказался больше внутреннего диаметра трубы. Некоторые решают эту проблему, наступив на стены обратным клапаном, но это отдельная песня.

Теперь вы знаете, где искать причину поломки, когда насосная станция не выключается и особенно при рывках насосов и как самостоятельно без помощи специалистов заменить мембрану.

Извините, что в этом случае причина постоянной работы. Насос был обнаружен не сразу, а через несколько месяцев такой работы, когда станцию ​​приходилось постоянно отключать вручную из сети. До ремонта, даже в начале летнего сезона, насосную станцию ​​решили всего за пару часов. Конечно, возникла мысль разобрать гидросистему, но так как с ручным насосом оставаться побоялись, не рискнули это делать. И зря — ведь двигатель помпы от долгой работы мог сгореть! Поэтому если насос очень часто включается и качает воду рывками — с ремонтом не тяните.

В заключение предлагаем посмотреть крайне полезное видео, где также рассказывается, как своими руками заменить груши в гидроаккумуляторе других насосных станций.

Замена груши в насосной станции гидрофора

Замена мембраны гидроаккумулятора

Как заменить мембрану гидроаккумулятора

Не откладывайте ремонт насосной станции в длинном боксе, решайте сразу все возможные причины Неисправности в работе насоса самостоятельно, вопросы возникнут — задавайте их здесь, мы решим проблему вместе!

Работа и механика поплавкового выключателя

Работа

Поплавковый выключатель в основном используется для управления работой погружных насосов.Они также могут использоваться в качестве защитного устройства для бустерных установок, будучи установленными внутри разделительного бака в качестве защитного выключателя низкого уровня.

При использовании поплавкового выключателя для включения погружного насоса обычно устанавливают каждый поплавок на разных уровнях внутри камеры или резервуара. Когда уровень воды поднимается, он поднимает поплавковый выключатель, при котором насос будет работать до тех пор, пока уровень в камере или резервуаре существенно не снизится.

Та же процедура применяется для защиты от низкого уровня, но в этом случае, когда уровень в резервуаре или камере уменьшается, поплавок отправит сигнал на выключение оборудования, как только уровень пройдет мимо поплавка.

Механика

Поплавковый выключатель состоит из кабеля питания с фазой, находящейся под напряжением, и заземлением внутри пластмассовой формы. Кабель подключен к общему выключателю. К переключателю подсоединен небольшой пластиковый рычаг, отформованный таким образом, что он позволяет перемещаться вверх и вниз. На другом конце формованного переключателя находится утяжеленный шарикоподшипник, когда поплавок поднимается, шарикоподшипник перемещается внутри поплавка и приводит в движение формованный рычаг, который, в свою очередь, активирует переключатель и создает электрический сигнал для включения насоса.

Существует 2 основных типа поплавков, которые работают одинаково. Правильная практика — установить самовзвешенные поплавковые выключатели «грушевидной формы» при перекачивании сточных вод, поскольку эти поплавки немного тяжелее, что помогает предотвратить заклинивание поплавка, особенно в случаях, когда имеется большое количество растворимых отходов (т. Е. накопление жира). У них также есть больший дифференциал внутри поплавка, который позволяет более длительное время, прежде чем шарикоподшипник переместится вместе с поплавком, чтобы активировать или выключить переключатель.Это означает, что вы можете установить «стопорный» поплавок в нижнее положение по отношению к нижней части насоса, что позволяет насосу удалять максимальное количество жидкости без воздушной пробки. Следовательно, количество растворимых отходов, которые могут накапливаться в канализационной яме, уменьшается.

Второй тип поплавкового выключателя — это обычный «квадратный» поплавок. Они больше используются для защиты поплавков низкого уровня, которые устанавливаются в тормозных баках, чтобы предотвратить работу насосных установок для холодной воды всухую.Отличие этих поплавков в том, что они имеют внешний вес, поэтому вы можете регулировать глубину установки поплавка. Это значит, что вы можете применять его для различных резервуаров или камер разного размера.

Функция

Stop Float — Это первый поплавок в серии и самый длинный. Когда этот поплавок поднимается вместе с водой, он включает насосы, чтобы они были готовы к запуску.

Начальное число с плавающей запятой — Это следующее число с плавающей запятой и второе по длине в цепочке; когда этот поплавок поднимается, он запускает насосы.Когда уровень воды упадет, пусковой поплавок выпадет, но насосы будут продолжать работать до тех пор, пока не выпадет стопорный поплавок. Этот поплавок также посылает сигнал на реле переключения, это реле переключает режим работы каждого насоса. Это означает, что, например, первая операция (откачка) будет выполняться первым насосом, и когда начальный поплавок выпадет, он изменит нагрузку на насос 2, следующая откачка будет выполняться насосом 2 и т. Д. .

Резервный поплавок — Это третий поплавок, установленный немного выше начального.Это резерв, если пусковой поплавок поднимается, а рабочий насос не включается или по какой-то причине не откачивает воду достаточно быстро, этот поплавок включает второй (или резервный) насос. Насосы снова будут продолжать работать до тех пор, пока не выпадет стопорный поплавок

Alarm Float — Это самый короткий поплавок, установленный на уровне, при котором он может указывать на высокий уровень, но при этом дает достаточно времени для предотвращения наводнения. Этот поплавок не управляет насосами, он подключен к сигналу какого-либо типа, будь то звуковой сигнал, мигающий маяк или, в некоторых случаях, аварийный сигнал, который может позвонить по телефону, чтобы сообщить о высоком уровне

.

Я надеюсь, что этот блог поможет вам понять основные концепции поплавкового выключателя.Если вы все еще немного запутались в концепции, позвоните в нашу сервисную службу по телефону 01322 292 415, чтобы узнать, как вам помочь.

Достижения в области автоматизации упаковщиков груш

Дисплеи демонстрируют несколько типов дефектов груш на рабочем месте Дениз Паттон по обеспечению качества на новой сортировочной системе Unitec Diamond Fruit Growers на линии предварительного дозирования в Худ-Ривер, штат Орегон, в сентябре. (TJ Mullinax / Good Fruit Grower)

Груши в Diamond Fruit проходят линию предварительной сортировки, как и любые другие в фруктовой промышленности — линии мойки, контроля качества, калибровки — с одним существенным отличием.Когда груши проходят под оптическими сортировщиками, их несут в продолговатых чашках, которые переворачивают, чтобы получить изображения с обеих сторон.

Этот быстрый шаг, введенный в эксплуатацию в 2018 году, может быть предвестником достижений в отрасли, недовольной отсутствием карликовых корневых подвоев, новых сортов и оборудования для быстрой упаковки, которое исторически использовалось для круглой формы яблок и вишен. .

«Приятно видеть, что в грушевой индустрии такое внимание, следующий шаг идет в грушевую промышленность», — сказал Дэвид Гарсия, генеральный директор фруктового кооператива Худ-Ривер, штат Орегон.

По словам официальных лиц, подобные достижения происходят во всей отрасли.

Дэвид Гарсия, генеральный директор Diamond Fruit Growers, стоит над новой системой сортировки груш. (TJ Mullinax / Good Fruit Grower)

«Линии груши добились определенных успехов, — сказал Кевин Моффитт, президент и генеральный директор Pear Bureau Northwest. «Я ожидал, что в ближайшие годы мы увидим больше».

Например, Mt. Adams Fruit Co. будет внедрять передовые технологии в свою новую упаковочную линию, строящуюся в Бингене, штат Вашингтон, на другом берегу реки Колумбия от Diamond Fruit, после того, как пожар 2017 года уничтожил предыдущее предприятие.

Некоторые из изменений будут включать в себя оптическую станцию ​​сортировки дефектов груши второго поколения, которая знаменует собой усовершенствование версии 2016 года, уничтоженной во время пожара, сказал генеральный директор Дон Гибсон.

Эта система, созданная Greefa, которая скручивает груши, чтобы все области были видны камерам, сама по себе была первой в своем роде для груш в Северной Америке.

Другие включают быстрое принудительное воздушное охлаждение для упакованных груш и комнат предварительного кондиционирования, автоматическую систему хранения и извлечения из семи поддонов, роботизированную укладку на поддоны и обработку картонных коробок, мойку контейнеров и отдельную сушильную камеру.

Планировалось, что предприятие будет готово к начальной упаковке в первую неделю января, а полная эксплуатация ожидается к 1 марта, сказал Гибсон.

Экипажи строят новый цех по упаковке фруктов в Mt. Adams Fruit Co. в сентябре в Бингене, штат Вашингтон, для замены структуры, разрушенной пожаром в 2017 году. (TJ Mullinax / Good Fruit Grower)

В течение многих лет упаковщики не могли оценить скорость и точность оптических сортировщиков груш, потому что их форма не позволяла им вращаться, как вишни и яблоки.Это была основная тема обсуждения на конференции Interpera 2017 года и одно из первых мест в списке соревнований между производителями упаковочных линий по всему миру.

«Всегда нужно немного приспосабливаться», — сказал Гибсон. «Просто с грушами обращаются немного иначе».

Diamond Fruit подумал, что пришло время инвестировать, чтобы сохранить конкурентоспособность в будущем.

«Мы хотим прожить здесь еще 100 лет», — сказал Гарсия. В 2013 году Diamond отметила свое 100-летие как кооператив.

Крупные инвестиции

Кооператив, который осуществляет сбыт через Starr Ranch Growers из Уэнатчи, штат Вашингтон, инвестировал 7,5 млн долларов в линию предварительной сортировки Unitec, которая также включает новые автоматические самосвалы мусорных баков и робототехнику на каждом конце линии предварительной сортировки. линия и автоматический выбор образца.

Тратить такие деньги было непростым решением для кооператива, одного из крупнейших в мире упаковщиков озимых груш, но фермеры-владельцы знали, что им необходимо модернизировать свое упаковочное предприятие, которое все еще использовало переделанное оборудование для картофеля, которое использовалось. до 60 лет, — сказал Скотт Халлидей, председатель компании.

Новая линия предварительной сортировки и старая линия упаковки свежих груш расположены в одном здании Diamond Fruit. Оборудование для предварительной сортировки справа включает новую систему сортировки и роботизированного управления бункерами, направленную на повышение безопасности пищевых продуктов и сокращение трудозатрат. (TJ Mullinax / Good Fruit Grower)

«Никто из фермеров не жаловался, все согласились», — сказал Халлидей, садовод в четвертом поколении и один из 85 членов-владельцев, проживающих в долине Худ-Ривер.

Компания компенсировала затраты, закрыв еще одну линию предварительной сортировки, расположенную в соседнем Паркдейле, штат Орегон, сказал Халлидей, хотя у компании все еще есть холодильные камеры и хранилища с контролируемой атмосферой.

Компания начала рассматривать свои варианты около шести лет назад в попытке модернизироваться, но не нашла очень мало. Они обнаружили яблочные линии, которые были немного изменены в чем-то специфическом для груш.

Потом они наткнулись на Unitec, более известный своей вишней. Итальянский производитель хотел построить прототип и поставил его в марте 2017 года. Diamond Fruit попыталась обвести его грушами.

После этого визита кооператив согласился инвестировать и попросил Unitec построить постоянную линию.Они выбрали механизм, который переворачивает фрукты в чашках грушевидной формы, а не скручивает их, чтобы не поцарапать чувствительную кожу.

Штатные специалисты Unitec работают над конкретными мелкими деталями, настраивая новую систему предварительного размера груш и управления емкостями для Diamond Fruit. На заднем плане видна старая линия ручной упаковки Diamond. (TJ Mullinax / Хороший садовод)

«Это идеально? Нет, — сказал Гарсия. Иногда маленький фрукт все еще катится.

Тем не менее, сортировка до сих пор была точной, и компания провела предварительную калибровку Bartletts and Anjous в декабре, позже, чем обычно, и не заметила незначительных повреждений плодов.

«Мы очень уверены в мягкости машины», — сказал Гарсия.

Также в декабре рабочие пропустили груши Bosc на линии и убеждены, что оборудование будет работать в долгосрочной перспективе на разновидностях с длинными и тонкими шейками.

Между тем, пакер увеличил свою мощность за счет нового оборудования. Линия предварительного размера работала около 75 ящиков в час до усовершенствований, а сейчас в среднем составляет около 100 ящиков в час. По словам Гарсии, они могут довести объем до 120 контейнеров, но остальная часть их инфраструктуры не сможет поддерживать этот темп.

Коробки с новыми стаканами для сортировки фруктов ожидают установки на линии предварительной сортировки Diamond Fruit. Хотя чашки имеют грушевидную форму, их также можно использовать для перемещения яблок в процессе сортировки. (TJ Mullinax / Good Fruit Grower)

Компания также сократила штат сотрудников по предварительной сортировке с 75 до семи. По словам Гарсиа, всех этих людей перевели на упаковочную часть здания, и компании по-прежнему нужны дополнительные сотрудники.

Судя по их посетителям, Гарсия соглашается, что достижения, связанные с грушей, приходят в отрасль и в других областях.«К нам приходили люди, чтобы посмотреть, — сказал он. •

— Росс Кортни

Связано: Основные характеристики упаковочной компании

% PDF-1.4 % 736 0 объект > эндобдж xref 736 209 0000000016 00000 н. 0000007851 00000 н. 0000008084 00000 н. 0000008128 00000 н. 0000008164 00000 н. 0000008693 00000 п. 0000008807 00000 н. 0000009552 00000 п. 0000009957 00000 н. 0000010518 00000 п. 0000011299 00000 п. 0000011869 00000 п. 0000012046 00000 п. 0000012158 00000 п. 0000012290 00000 п. 0000012955 00000 п. 0000013204 00000 п. 0000013833 00000 п. 0000014088 00000 п. 0000014201 00000 п. 0000014228 00000 п. 0000014945 00000 п. 0000015643 00000 п. 0000016431 00000 п. 0000017118 00000 п. 0000017843 00000 п. 0000018583 00000 п. 0000052080 00000 п. 0000052343 00000 п. 0000087971 00000 п. 0000127637 00000 н. 0000127753 00000 н. 0000127823 00000 н. 0000128430 00000 н. 0000128452 00000 н. 0000128474 00000 н. 0000128496 00000 н. 0000316171 00000 н. 0000316243 00000 н. 0000316376 00000 н. 0000316538 00000 н. 0000316626 00000 н. 0000316739 00000 н. 0000316872 00000 н. 0000316960 00000 н. 0000317104 00000 н. 0000317192 00000 н. 0000317284 00000 н. 0000317427 00000 н. 0000317568 00000 н. 0000317656 00000 н. 0000317776 00000 н. 0000317888 00000 н. 0000318039 00000 н. 0000318127 00000 н. 0000318229 00000 н. 0000318392 00000 н. 0000318538 00000 н. 0000318626 00000 н. 0000318718 00000 н. 0000318877 00000 н. 0000319032 00000 н. 0000319120 00000 н. 0000319236 00000 п. 0000319336 00000 н. 0000319484 00000 н. 0000319572 00000 н. 0000319684 00000 н. 0000319792 00000 н. 0000319956 00000 н. 0000320044 00000 н. 0000320142 00000 н. 0000320272 00000 н. 0000320424 00000 н. 0000320512 00000 н. 0000320602 00000 н. 0000320712 00000 н. 0000320800 00000 н. 0000320888 00000 н. 0000320976 00000 н. 0000321064 00000 н. 0000321152 00000 н. 0000321299 00000 н. 0000321387 00000 н. 0000321475 00000 н. 0000321563 00000 н. 0000321668 00000 н. 0000321756 00000 н. 0000321901 00000 н. 0000321989 00000 н. 0000322132 00000 н. 0000322220 00000 н. 0000322374 00000 н. 0000322462 00000 н. 0000322606 00000 н. 0000322750 00000 н. 0000322877 00000 н. 0000322965 00000 н. 0000323053 00000 н. 0000323190 00000 н. 0000323278 00000 н. 0000323425 00000 н. 0000323513 00000 н. 0000323670 00000 н. 0000323758 00000 н. 0000323891 00000 н. 0000323979 00000 н. 0000324126 00000 н. 0000324214 00000 н. 0000324379 00000 н. 0000324467 00000 н. 0000324612 00000 н. 0000324700 00000 н. 0000324788 00000 н. 0000324876 00000 н. 0000324964 00000 н. 0000325079 00000 н. 0000325243 00000 н. 0000325331 00000 н. 0000325443 00000 н. 0000325573 00000 н. 0000325720 00000 н. 0000325808 00000 н. 0000325896 00000 н. 0000326007 00000 н. 0000326095 00000 н. 0000326183 00000 н. 0000326271 00000 н. 0000326359 00000 н. 0000326447 00000 н. 0000326555 00000 н. 0000326687 00000 н. 0000326818 00000 н. 0000326906 00000 н. 0000327041 00000 н. 0000327129 00000 н. 0000327264 00000 н. 0000327352 00000 н. 0000327481 00000 н. 0000327569 00000 н. 0000327696 00000 н. 0000327784 00000 н. 0000327872 00000 н. 0000328013 00000 н. 0000328101 00000 н. 0000328189 00000 н. 0000328277 00000 н. 0000328365 00000 н. 0000328521 00000 н. 0000328609 00000 н. 0000328739 00000 н. 0000328845 00000 н. 0000328999 00000 н. 0000329087 00000 н. 0000329210 00000 н. 0000329341 00000 н. 0000329429 00000 н. 0000329517 00000 н. 0000329605 00000 н. 0000329708 00000 н. 0000329796 00000 н. 0000329953 00000 н. 0000330041 00000 н. 0000330178 00000 н. 0000330266 00000 н. 0000330354 00000 п. 0000330442 00000 н. 0000330530 00000 н. 0000330680 00000 н. 0000330806 00000 н. 0000330931 00000 н. 0000331019 00000 п. 0000331142 00000 н. 0000331230 00000 н. 0000331353 00000 н. 0000331441 00000 н. 0000331529 00000 н. 0000331696 00000 н. 0000331784 00000 н. 0000331872 00000 н. 0000331960 00000 н. 0000332048 00000 н. 0000332239 00000 н. 0000332327 00000 н. 0000332484 00000 н. 0000332609 00000 н. 0000332697 00000 н. 0000332819 00000 н. 0000332978 00000 н. 0000333066 00000 н. 0000333192 00000 н. 0000333316 00000 н. 0000333404 00000 н. 0000333492 00000 н. 0000333580 00000 н. 0000333668 00000 н. 0000333762 00000 н. 0000333888 00000 н. 0000333976 00000 н. 0000334157 00000 н. 0000334245 00000 н. 0000334372 00000 п. 0000334460 00000 н. 0000334548 00000 н. 0000334636 00000 н. 0000334748 00000 н. 0000334840 00000 н. 0000334928 00000 н. 0000004476 00000 н. трейлер ] / Назад 4724848 >> startxref 0 %% EOF 944 0 объект > поток hXkTSW> 7 \ @ 5Q # &!: & BCZŢE # A0h%

American Express

С приближением Дня Благодарения многие молодые родители начинают думать о том, чтобы вовлечь ребенка в совместную семейную трапезу.Принятие твердой пищи — увлекательная и важная веха в развитии вашего ребенка! Важно, чтобы вы вводили твердые тела в нужное время. Вот несколько полезных советов от нашего директора учебной программы для родителей и меня, доктора Джилл Кэмпбелл, о том, когда и как вводить твердую пищу в рацион вашего ребенка и какие продукты следует попробовать в первую очередь:

1. Начните твердую пищу утром или после обеда. Дайте ребенку первую еду, когда он не слишком голоден или не слишком насытился.

2.Посоветуйтесь со своим педиатром. Часто для начала хорошими продуктами являются авокадо, сладкий картофель, кабачки, стручковая фасоль, горох, персики, груши, бананы, киноа, ячмень и овсянка. Не используйте смесь продуктов, потому что, если у вашего ребенка аллергия на один из этих продуктов, вы не будете знать, какой именно.


3. Сначала вы, вероятно, начнете с одного кормления в день. Количество может быть от одной-двух чайных ложек до двух столовых ложек. Сначала сделайте пищу очень жидкой, добавив в нее грудное молоко, смесь или воду.Нам нравятся новые тренировочные ложки и пароварки Olababy, разработанные специально для отлучения ребенка от груди!

4. Через несколько дней после первого приема пищи вы сможете ввести другие твердые вещества.

5. Младенцу вначале может не нравиться твердое тело. Малыш может скривиться от любой новой еды. Потерпи. Предлагайте это часто. После 5-15 раз он уже не будет казаться новым. Но не заставляйте его — никогда. Просто предложите ребенку ложку несколько раз. Если он сопротивляется, уважайте его и просто попробуйте еще раз во время следующего приема пищи.Вы же не хотите связывать новые вкусы и текстуры с борьбой.

6. Многие предлагают подождать от трех до пяти дней после введения новой пищи, прежде чем вводить другую, чтобы увидеть, появятся ли у вашего ребенка какие-либо признаки аллергии. Вы можете попробовать новые продукты утром, чтобы у вас был день, чтобы увидеть, не возникнет ли аллергическая реакция. Сыпь, которая обычно начинается на лице, диарея или рвота, могут предупредить вас о прекращении кормления ребенка новой пищей. У ребенка больше шансов заболеть аллергией, если пищевая аллергия присутствует в семье.Если вы думаете, что наблюдаете реакцию, проконсультируйтесь с педиатром. Свистящее дыхание, крапивница или обморок — тяжелые реакции, которые в этом возрасте встречаются очень редко. Если это произойдет, немедленно позвоните в службу 911.

7. Ребенок может попытаться схватить ложку. Пусть подержит и попробует использовать. Вы можете обнаружить, что для вас лучше всего подойдет ложка с длинной ручкой, а для ребенка — с короткой ручкой.

8. Не продолжайте есть, если ребенок потерял интерес.

9. Примерно в восемь-девять месяцев (когда ребенок овладевает клешнями) ребенок готов к еде пальцами.Грудное молоко или смесь по-прежнему являются наиболее важной пищей до достижения ребенком возраста одного года.

Вода: когда вы вводите твердую пищу, вы можете начать давать ребенку немного воды после еды и между приемами пищи (проконсультируйтесь с педиатром). Это поможет почкам ребенка разбавить продукты жизнедеятельности пищи. Вы можете начать со столовой ложки и постепенно увеличивать, пока ребенок не будет пить от 4 до 6 унций воды в день. (Мы рекомендуем использовать утяжеленную чашечку-поильник, такую ​​как Munchkin, соломенная чашка с защелкой под любым углом). Сохраняйте этот максимум, пока ребенку не исполнится один год.

Некоторые педиатры рекомендуют использовать только «дистиллированную» воду, в то время как некоторые скажут, что подойдет любая обычная бутилированная вода (не улучшенная вода), и многие отметят, что водопроводная вода на самом деле лучше, чем бутилированная, в зависимости от качества вашей водопроводной воды, которую вы можете поищите на сайте EPA.

Большинство врачей говорят, что дети старше шести месяцев должны получать 0,25 мг фтора в день. Содержание фторидов в воде измеряется в миллионных долях. Поэтому ваш ребенок должен пить воду с нулевым содержанием фтора.7 ч. / Млн. Официальных рекомендаций от AAP или ADA относительно количества воды, которое ребенок должен пить в день, нет, но многие врачи рекомендуют от 2 до 6 унций в день для ребенка в возрасте 6 месяцев и старше.

Следовательно, если вода в вашем родном городе содержит фтор и является водой хорошего качества, многие врачи предпочтут эту водопроводную воду бутилированной. Если вы предпочитаете использовать воду в бутылках, не содержащую фтора, спросите своего врача, следует ли вашему ребенку принимать фторидные добавки.В общем, на всякий случай, я думаю, что это хороший разговор с вашим педиатром!

Фруктовый сок: Многие педиатры не рекомендуют сок в первый год, потому что из-за его сладости ребенок с большей вероятностью откажется от простой воды. Кроме того, цельные фрукты содержат больше клетчатки и с меньшей вероятностью вызывают кариес. Некоторые исключения: сок груши или чернослива, если ребенок страдает запором. Однако, если у ребенка запор, вы можете предложить ему чернослив или груши вместо чернослива или грушевого сока.Кроме того, в качестве альтернативы соку можно попробовать давать ребенку 3-5 капель органического льняного масла на каждую порцию пюре. Если вы все-таки даете сок, часто рекомендуется разбавить его водой до 1/3 крепости или меньше. Хотя мы не хотим, чтобы у ребенка запор, большое количество фруктового сока может вызвать жидкий кислый стул, что может вызвать опрелость.

Продукты, которых следует избегать в первый год: в первый год запрещается употребление сырого меда. Он может содержать споры, вызывающие ботулизм у младенцев.Ничего такого, что могло бы стать причиной удушья. Многие педиатры рекомендуют подождать до года, прежде чем давать ребенку коровье молоко. В то время обычно рекомендуется 2% коровье молоко.

Раньше родителям предлагалось отложить кормление сильно аллергенных продуктов, таких как яйца, арахис, древесные орехи, рыба и моллюски, на месяцы или годы дольше, чем другие продукты. Однако более новые исследования показывают доказательства в пользу введения этих продуктов в рацион раньше, чем позже. Если у младенца нет признаков аллергии (включая экзему) на первые продукты питания, можно постепенно вводить дополнительные продукты, включая высокоаллергенные продукты (яйца, арахис и древесные орехи [хотя и не цельные орехи из-за риска удушья], соя, пшеница , рыба и моллюски).В то время как коровье молоко не рекомендуется до достижения возраста 12 месяцев, йогурт и сыр можно давать до достижения возраста одного года. Новые продукты, такие как Ready.Set.Food !, были созданы для того, чтобы родители познакомили и поддержали воздействие молока, яиц и арахиса на детей, начиная с четырехмесячного возраста.

Какашки: Ожидайте изменения стула вашего ребенка: изменение цвета, более сильный запах, кусочки непереваренной пищи — это нормально. Если кал ребенка становится рыхлым, водянистым и содержит слизь,

посоветуйтесь с педиатром.

Приготовление детского питания в домашних условиях — Вы можете приготовить собственное пюрированное детское питание по разным причинам: свежесть, большее разнообразие и текстура, стоимость, отсутствие консервантов и т. Д. При приготовлении пищи свежей нет причин добавлять соль или сахар. Мы рекомендуем использовать устройство для приготовления детского питания, такое как BÉABA Babycook®, чтобы помочь вам приготовить фрукты, овощи, мясо или рыбу.

Рекомендации по книгам:
Мой ребенок: кормление с любовью и здравым смыслом, Эллин Саттер
Чем кормить вашего ребенка, Таня Альтманн, М.Д., ФААП

Из-за засухи и перекачки естественные источники Хопи высыхают.

МИШОНГНОВИ — В основании песчаниковой горы земля спускается серией каменных террас и ступеней, образуя овальное место для церемоний с плоскими скалами, расположенными вокруг центральная яма. Внизу переливается на солнце лужа с водой.

Этот природный источник, называемый источником Торева, является священным местом для народа хопи. На протяжении веков здесь проводили религиозные церемонии, глядя в его безмятежные воды.

Когда он был мальчиком, Говард Деннис сидел у воды во время церемоний и болтал ногами в прохладном источнике.

«Видите вот этот выступ? Вот такая высота внизу, — сказал Деннис, показывая на сухой край ямы.

По его словам, за последние четыре десятилетия уровень воды весной упал на 8-10 футов.

Вода все еще просачивается из земли и луж в нижней части источника. Но Деннис опасается, что весна может в конечном итоге высохнуть, забрав самое сердце этого религиозного объекта.

Хопи тысячелетиями жили на столовых склонах плато Колорадо. Текущие источники и просачивания поддерживали их, обеспечивая источники, в которых они собирали питьевую воду, выращивали кукурузу и бобы и поддерживали духовную связь с живительной водой.

Но пружины истощаются. Некоторые полностью высохли.

Глядя на источник Торева, Деннис сказал, что надеется, что оставшаяся вода не исчезнет.

«Без этого источника воды, как мы собираемся продолжать исповедовать нашу религию?» — сказал Деннис.«Вся наша религия основана на воде. И без этой воды, если она когда-нибудь исчезнет — а я надеюсь, что нет — куда мы пойдем? Как мы продолжим нашу религию? Как мы будем людьми? »

Земли племени хопи на северо-востоке Аризоны, как и другие районы юго-запада, высыхали в годы постоянной засухи и повышения температуры. Ученые называют это иридификацией. Изменение климата, вызванное сжиганием ископаемого топлива, приводит к повышению температуры и усилению засух.Когда условия более сухие, меньше стока просачивается в землю для пополнения водоносных горизонтов и источников.

Длинные источники в резервации Хопи отступают из-за изменения климата, проблемы с водой ухудшаются

Источники в резервации Хопи пересыхают. Изменение климата способствует засухе, и жители также подозревают, что в угольной промышленности может быть задействована откачка.

Дэвид Уоллес, Республика | azcentral.com

Спадающие источники также фигурировали в давних спорах по поводу добычи угля и воздействия откачки грунтовых вод на водоносные горизонты под резервациями хопи и навахо.За последние полвека компания Peabody Energy Corp. выкачала десятки миллиардов галлонов из водоносного горизонта, который поставляет питьевую воду для племени хопи и народа навахо.

В течение многих лет многие члены племен выражали опасения, что добыча воды влияет на древние запасы грунтовых вод, сокращая подземные источники, питающие родники.

Острые разногласия по поводу воздействия на окружающую среду добычи угля на Black Mesa продолжаются после закрытия двух шахт, одной в 2005 году, а другой в 2019 году.После закрытия шахт откачка грунтовых вод резко снизилась. Несмотря на это, некоторые люди хопи, выступавшие против угольной промышленности, говорят, что они по-прежнему глубоко обеспокоены потенциальным долгосрочным воздействием на их водоносные горизонты.

Деннис участвует в таких экологических группах, как Living Rivers, Waterkeeper Alliance и Black Mesa Trust, и в течение многих лет выступает за защиту воды на землях хопи. Он предложил показать мне источники, чтобы объяснить наблюдаемые им изменения и угрозы, с которыми сталкиваются эти источники воды.

Деннис принадлежит к клану сквошей, и его имя хопи — Бахьюма, что означает «Бегущая вода», или, более конкретно, как он выражается, вода, текущая по земле, например, когда идет дождь и стекает вода, или когда тает снег и стекает вода. .

Ему 55 лет, и он служит монгви, местным религиозным лидером в своей деревне Мишонгнови, которая находится на вершине Второй Месы с видом на источник Торева.

В рамках своих религиозных обязанностей Деннис возглавляет деревенское общество флейтистов.Во время церемоний флейты гармонируют с тряской погремушкой и пением. Люди возносят молитвы за все живое, за дождь, за урожай кукурузы.

На протяжении многих лет люди из общины периодически собирались у источника, чтобы очистить его, удаляя грязь и растительность.

Следуя духовным верованиям хопи, Деннис делает палочки из молитвенных перьев, называемые пахос, и кладет их на разные источники.

«Я вижу в них много изменений», — сказал мне Деннис. «Видеть, как эти вещи начинают исчезать, это действительно влияет на нас.

Деннис сидел под тенистым деревом у источника, ветерок шелестел листвой. Он сказал, что у него на уме возникают тревожные вопросы, в том числе, что произойдет, если источники высохнут, и что будут делать хопи.

«Я думал об этом какое-то время», — сказал он, делая паузу. «Это вредит.»

«Но в целом я думаю, что мы были первыми и будем последними», — сказал Деннис. «Мы должны поддерживать нашу религию. Вот в чем суть Хопи ».

Говард Деннис стоит на одной из террас вокруг источника Торева на склоне Второго холма в резервации Хопи.Он говорит, что уровень воды весной резко снизился за всю его жизнь. Дэвид Уоллес / Республика

Большая часть Юго-Запада стала суше во время одной из самых сильных засух, когда-либо зарегистрированных. Ученые говорят, что период засухи на Западе за последние два десятилетия считается одним из крупнейших «мегапроадов» за последние 1200 лет, и в отличие от засух, продолжавшихся несколько десятилетий в прошлом, эта засуха усугубляется глобальным потеплением.

В заповеднике хопи с конца 1990-х годов было много засушливых лет.По мере того, как земля высыхала, люди заметили, что растительность пустыни становится реже, а зелень тускнеет.

На сельскохозяйственных участках, где семьи полагаются на влажность от снега и дождя, они видели, как их ряды кукурузы чахли из-за засухи. Некоторые растения сморщились от жары.

Зерновые культуры хопи также засохли в весенних садах по бокам столовых гор. Эти садовые участки в течение нескольких поколений высаживались на террасных полях рядом с источниками.

Говард Деннис стоит среди мертвых растений кукурузы, сентябрь.10, 2020 на участке рядом с источником на стороне Второго холма в резервации хопи Дэвид Уоллес / Республика

В прошлом люди хопи традиционно собирали воду в круглых глиняных флягах, заворачивали их в ткань и перебрасывали через их спины. Чтобы поддерживать свои сады, они черпали воду и выливали ее в каналы, ведущие к полям.

У источника на каменистом склоне Второго холма люди все еще спускаются по каменным ступеням и несут ведра с водой в свои сады.Вокруг этого источника земля спускается в наклонную впадину, укрепленную каменными стенами. Внизу лестницы блестит темно-зеленый бассейн.

Хопи называют источник Лемева и считают его священным местом.

На одном участке к весне Деннис в этом году посадил семена вместе со своей женой, как они это делали в течение многих лет. Они выращивали кукурузу, тыкву, бобы и арбуз. Им удалось собрать часть урожая, но растения засохли от жары, когда температура достигла 100 градусов.

Им удалось собрать урожай кукурузы с других богарных полей поблизости.

Стоя рядом со сморщенными кукурузными растениями в саду, Деннис указал на место, где когда-то стояли фруктовые деревья с персиками и грушами. Теперь деревья исчезли.

«Они все высохли», — сказал Деннис. «Давным-давно все было лучше».

Уровень воды весной также снизился с годами, сказал Деннис. С детства произошла «определенная перемена».

Тем не менее, люди все еще приезжают к этому источнику и другим, чтобы набрать воду для церемоний.

В своих религиозных верованиях хопи видят глубокую связь между собой, этими источниками воды и всем живым. Как выразился Деннис: «Мы все вода».

Но с меньшим количеством родников, Деннис сказал, что он обеспокоен тем, что воды для поддержания жизни стало меньше.

«Мы видим отсутствие пчел и других насекомых, которые здесь были», — сказал он. «Мы не видим того количества растительности, которое было раньше».

Деннис сказал, что хранит Лемеву и все источники в своих молитвах.

«Мы не можем позволить ей умереть», — сказал он мне. «Мы продолжаем молиться».

В другой душный день мы посетили Лемеву во время экскурсии к источникам воды с представителями правительства племени хопи.

Макс Тейлор, техник из Программы водных ресурсов, объяснил, что этот источник использовался более тысячи лет.

«Некоторые из старых археологических раскопок здесь указывают на то, что он был здесь долгое время», — сказал Тейлор, стоя у источника. «Он все еще довольно активно используется.

Тейлор — фермер и владелец ранчо, который всю жизнь работал на родниках для своего племени, выполняя то, что он называет «реконструкционными» проектами. Работа часто включает удаление инвазивных растений или защиту источника воды путем его ограждения от скота.

С выгодной позиции на вершине холма Тейлор посмотрел на скалы и указал на зеленую полосу, спускающуюся по нижнему склону.

«Там тоже родник», — сказал он. «Здесь много источников.«

Большинство источников, вытекающих из столовых гор, зависят от погодных условий, — сказал Тейлор.

«Вы получаете дождь и снег, и они просачиваются сквозь камни и трещины, а затем выходят из них как родник», — сказал Тейлор. «Снега выпало намного меньше, дождя намного меньше, поэтому эти источники медленно высыхают».

Дуэйн Хумейестева, режиссер хопи.
Как люди, как вы реагируете на это, когда окружающая среда и ландшафт, в котором вы выросли, меняются и меняются?

Многие люди здесь заметили, что климат становится суше, а количество источников воды сокращается.В некоторых местах нации навахо люди говорят, что источники, куда когда-то водили на водопой овец, высыхают.

Дуэйн Хумейестева, режиссер хопи, сказал, что он вспоминает, как мальчиком лазил по фруктовым деревьям у источника Лемева, чтобы собрать персики и маленькие терпкие яблоки.

«Это так супер сухо», — сказал Хумейестева, указывая на голую землю в саду. «Это похоже на более сухую пустыню».

Мальчиком он ехал со своим дедом на старом пикапе к источнику, где они наполнили ведра, чтобы принести домой воду.В детстве Хумейестева учили принимать минимальное количество воды, необходимое только для самого необходимого, — принцип, укоренившийся в культурных ценностях, основанных на гармонии с миром природы.

Теперь этот баланс, кажется, сбился.

«Как люди, как вы реагируете на это, когда среда и ландшафт, в котором вы выросли, меняются и меняются?» — сказал Хумейестева.

Многие люди хопи не только видят симптомы изменения климата, но и глубоко обеспокоены тем, что произошло с грунтовыми водами под их землями.

Их забота сосредоточена на Черной Мезе, плато, которое возвышается к северу от деревень хопи и находится частично в резервации навахо, а частично в резервации хопи. Площадь 5400 квадратных миль включает саму Черную Мезу с ее 2000-футовыми скалами, а также другие столовые горы, равнины, холмы и каньоны.

В Черной Мезе в конце 1960-х годов колодцы и насосы начали откачивать огромное количество воды из водоносного горизонта Навахо, также называемого Северным водоносным горизонтом, для поддержки добычи угля и передачи электроэнергии через юго-запад.

Советы племен хопи и навахо подписали договоры аренды, разрешающие добычу полезных ископаемых, и в 1968 году компания Peabody Western Coal Co. начала добычу на вскрытии в Черной Мезе.

По данным правительства, на протяжении почти четырех десятилетий на угольную промышленность приходилось 63% подземных вод, откачиваемых из водоносного горизонта. С 1972 по 2005 год из водоносного горизонта забиралось в среднем более 1,3 миллиарда галлонов в год.

Большая часть воды была смешана с углем на шахте Блэк Меса с образованием суспензии, которая была отправлена ​​по 275-мильному трубопроводу на генерирующую станцию ​​Мохаве в Лафлине, Невада, производя электроэнергию для Феникса, Лас-Вегаса и Лос-Анджелеса.Вторая операция на шахте Кайента отправила уголь по железной дороге для заправки генерирующей станции навахо в Пейдж.

Дэррил Сахмеа (справа) и Дертрам Ами собирают уголь в 2017 году на шахте Кайента, Аризона.Марк Хенле / Республика

Некоторые члены племен категорически возражали против использования воды угольной промышленностью, и споры по поводу воздействия на окружающую среду были переплетены с их глубокое недоверие к компании и государственным регулирующим органам.

История добычи воды и угля в Черной Мезе включает хорошо задокументированный случай обмана и предательства.

В 1960-е годы лидеры племени хопи доверили свои интересы адвокату Солт-Лейк-Сити Джону Бойдену. Следуя совету Бойдена, хопи согласились на аренду угольной шахты и начали продавать воду для поддержки операции.

Бойден не сообщил, что в то же время он работал на Пибоди.

Вернон Масаесва, основатель и директор Black Mesa Trust
В западном сознании вода — это товар — так оно и есть — который можно использовать для того, что они называют полезными.А благотворное использование все сводится к деньгам, жадности.

Его двойное представление было обнаружено профессором права Колорадского университета Чарльзом Уилкинсоном, которому в 1992 году позвонил его научный сотрудник и сообщил, что документы, опубликованные после смерти Бойдена, показали, что он представлял Пибоди — вопиющее этическое нарушение, которое критики сделок давно уже давно сочли. подозревается.

Уилкинсон рассказал историю о том, как Бойден работал с обеими сторонами и убедил племя хопи принять невыгодные сделки в своей книге 1999 года «Огонь на плато: конфликт и стойкость на юго-западе Америки.

Уилкинсон описал период «завоеваний» с 1955 по 1975 год, который он назвал «Большим ростом», когда лидеры в городах от Феникса до Лас-Вегаса и Лос-Анджелеса «организовали согласованную кампанию по быстрому и массовому развитию страны. энергия и вода плато Колорадо ».

Это большое наращивание «сделало современный Юго-Запад» и способствовало быстрому росту, писал он, но имело последствия для племен, которые «сдавали в аренду свой уголь и воду по ценам, намного ниже рыночной стоимости».

В 1960-х годах возникли планы строительства проектного канала Центральной Аризоны, чтобы обеспечить водой из реки Колорадо пустынные города. И эти планы зависели от угля из Черной Мезы.

Когда президент Линдон Б. Джонсон подписал закон 1968 года, разрешающий строительство канала CAP, в законодательстве говорилось, что генерирующая станция навахо будет направлять 24% своей электроэнергии для работы насосов CAP. Электроэнергия, работающая на угле, подтолкнула воду вверх и направила ее потоком, чтобы поддержать бурный рост в Фениксе, Тусоне и прилегающих районах.

По мере расширения добычи полезных ископаемых другие конфликты привели к потрясениям. В 1974 году Конгресс принял Закон о заселении земель навахо-хопи, который изменил границы резерваций для разрешения давнего спора.Законодательство привело к принудительному переселению тысяч людей, большинство из которых были навахо.

Генерирующая станция навахо на странице, изображенная 14 октября 2009 года. Электростанция остановилась в 2019 году Дэвид Уоллес / Республика

К 1990-м годам некоторые хопи высказывали опасения, что племя заключило грубую сделку, говоря они считали, что откачка грунтовых вод иссушает источники и снижает потоки в смывах.

Бывший председатель племени Вернон Масаесва был одним из тех, кто высказывался по поводу этих опасений.В 1998 году Масаесва основал некоммерческую группу Black Mesa Trust, чтобы настаивать на защите вод под землями хопи.

Он утверждал, что добыча воды наносит длительный ущерб и влияет на течение родников. Его аргументы поставили его в противоречие не только с компанией, но и с правительственными учеными и федеральными регулирующими органами.

Масаесва сказал, что, по его мнению, правительственные чиновники и ученые рассматривают проблемы с «западным мышлением».

«В западном сознании вода — это товар — вот так оно и есть — который можно использовать для того, что они называют полезными способами, — сказала Масаесва в интервью.«А полезное использование сводится к деньгам, жадности».

Он сказал, что хотя государственные регулирующие органы использовали исследования для определения воздействия откачки, «они никогда не изучали источники».

И даже если бы было больше исследований источников, сказал Масаесва, регулирующие органы не восприняли бы всерьез знания хопи.

«Вот где мы находимся. Вот почему мы играем в мяч на их поле, играем по их регламенту », — сказала Масаева. «И как мы можем добиться справедливости в этой несправедливой обстановке? Для хопи вода не товар.Это жизнь. Это священно ».

Масаесва и другие хопи, которые выступали за перекрытие скважин Пибоди, начали меняться, поскольку угольная промышленность столкнулась с встречными ветрами.

В 2005 году генерирующая станция Мохаве была остановлена ​​в соответствии с юридическим соглашением с экологами, которые подали в суд из-за загрязнения воздуха. Шахта Черная Меза также закрыта.

В 2017 году Масаева похвалила объявление о закрытии генерирующей станции навахо через два года.В своем заявлении он сказал, что «цена разрешения на промышленное использование чистой питьевой воды непомерно высока».

Peabody Energy Corp. утверждает, что эффект от использования воды в Черной Мезе был незначительным.

Мэрилин Тева готовит традиционные блюда хопи из кукурузы в доме своей семьи в Мишонгнови в резервации хопи 10 сентября 2020 г. Дэвид Уоллес / Республика

«Использование воды регулируется договорами аренды, и исследования показывают, что это было минимальное использование воды на руднике не оказывает неблагоприятного воздействия на городское водоснабжение, родники или ручьи », — сообщила в электронном письме директор по коммуникациям компании Стефани Вейлер.«Кроме того, Пибоди соответствует всем требованиям разрешений».

Ученые Геологической службы США наблюдали за последствиями откачки грунтовых вод в этом районе. Их исследования показывают, что с 1968 по 2016 годы скважины Пибоди выкачали из Северного водоносного горизонта более 49 миллиардов галлонов воды.

В отчете за 2018 год гидрологи Геологической службы США описали снижение уровня грунтовых вод в районе Черной Мезы, используя измерения из мониторинговых скважин. Сравнивая уровни воды 2016 года с «периодом предварительного напряжения» до 1965 года, они обнаружили, что медианное изменение в 32 скважинах составило снижение на 10 футов, в то время как в половине скважин медианное падение было больше, примерно на 36 футов.

Гидрологи наблюдали за потоком четырех источников, небольшой части многих источников, разбросанных по землям хопи. Они обнаружили, что две из четырех пружин показали тенденцию к уменьшению потока, в то время как две другие либо колебались, либо оставались относительно постоянными.

Исследования USGS были сосредоточены на Северном водоносном горизонте, который снабжал угольную промышленность, а также снабжал питьевой водой города и деревни.

Сток дождя и снега медленно пополняет водоносный горизонт к северу от Черной Мезы, и большая часть воды находится под землей в течение тысяч лет.Глубокая и толстая часть водоносного горизонта находится под угольными участками. К югу водоносный горизонт истончается и, в конце концов, достигает поверхности, как край чаши, в низинных размывах к югу от холмов Хопи.

Большая часть водоносного горизонта удерживает воду под давлением, заключенную между слоями горных пород. Над ним находится еще один отдельный водоносный горизонт, водоносный горизонт Дакоты, из которого, по утверждениям государственных регулирующих органов, скважинами Пибоди на какое-то время было выкачано «ограниченное» количество.

Над этим водоносным горизонтом и слоем сланца находится верхний водоносный горизонт в горах Хопи, называемый водоносным горизонтом песчаника Торева.

Геологическая служба США не собирает информацию об источниках, питаемых из этого верхнего водоносного горизонта, таких как источник Торева, потому что, исходя из геологии, считается, что эта вода разделена слоями горных пород и не связана с более глубоким водоносным горизонтом, сказал Джон Мейсон, гидролог USGS.

Эта точка зрения не убедила Масаесву и других хопи, которые твердо верят, что откачка воды повлияла на их источники.

«В нашем мировоззрении все воды — реки, грунтовые воды, ледники и т. Д. — все взаимосвязаны, потому что Земля подобна человеческому телу, и мы выживаем со всеми сотнями родословных, циркулирующими по всему нашему телу», — Масаева сказал.«Из-за того, что огромное количество воды под землей находится под высоким давлением, это влияет на поток крови, эти источники».

Масаесва также подозревает, что истощение грунтовых вод привело к увеличению концентрации токсичного мышьяка в питьевой воде в общинах хопи. Вода в некоторых частях резервации содержит уровни встречающегося в природе мышьяка, превышающие федеральный лимит питьевой воды, но Масаева сказала, что не проводилось исследований, посвященных тому, как откачка могла повлиять на уровень мышьяка.

В конце 2005 года Peabody сократила объем закачки грунтовых вод примерно на 70%, когда закрыла трубопровод угольно-шламовой смеси. По данным USGS, в последующие годы это сократило общий объем откачиваемых подземных вод в районе Черной Мезы примерно на 44%.

При меньшем количестве откачки уровень воды в некоторых колодцах — даже на много миль — стабилизировался и начал медленно расти.

Закат над резервацией хопи. Годы засухи, усугубленные повышением температуры, высушили ландшафт, а некоторые естественные источники пересохли.Дэвид Уоллес / Республика

Масаешва сказал, что в его борьбе «до того, как мы закроем книги» на Черной Мезе, осталась одна важная глава: процесс рекультивации земель и вод после добычи.

Чтобы понять разногласия по поводу очистки шахт, полезно знать, что Масаесва и другие люди хопи уже давно обвиняют федеральное Управление по мелиорации и обеспечению соблюдения горных работ, или OSM, в невыполнении своих нормативных обязанностей.

«Регулирующее агентство OSM рассматривает Пибоди как особого клиента, — сказала Масаесва.«Они делают все в соответствии с тем, что хочет Пибоди».

Вместе с бывшим председателем Хопи Бенджамином Нувамса Масаешва написал в агентство в июне письмо с требованием принять меры, заявив, что Пибоди «фактически проигнорировала» свои обязательства по рекультивации шахт Кайента и Блэк Меса.

Член палаты представителей Рауль Грихалва, председатель комитета по природным ресурсам палаты представителей, выразил аналогичную озабоченность OSM, заявив в письме, что «Пибоди стремится проводить рекультивацию медленнее, а общественность почти не участвует в этом процессе.

Лэнни Эрдос, в то время заместитель директора агентства, сказал в своем ответе, что Пибоди «соблюдает» текущий пятилетний план и что его агентство продолжает «рассматривать и обрабатывать все предлагаемые изменения разрешений».

Два бывших председателя хопи представили свои аргументы в статье от 6 октября в Navajo-Hopi Observer, заявив, что агентство «не смогло приблизиться к выполнению своих обязательств по обеспечению рекультивации любой из шахт».

Цветок оживает в саду у источника Лемева недалеко от деревни Мишонгнови в заповеднике Хопи.Более высокие температуры, связанные с изменением климата, усиливают засухи в регионе. Дэвид Уоллес / Республика

Они заявили, что агентство обязано обеспечить восстановление вод, поврежденных в результате добычи полезных ископаемых, включая грунтовые воды и родники. Планы рекультивации рудников, однако, не включают план пополнения добытых подземных вод.

«Когда в 1960-х годах была заключена сделка о начале добычи угля на Черной Мезе, официальные лица уверяли нас, что мы получим огромное богатство», — писали Нувамса и Масаесва.«Теперь, после полувека предоставления дешевого угля и воды для обеспечения роста и процветания в таких местах, как Феникс, Лос-Анджелес и Лас-Вегас, мы видим пустоту этого обещания».

Они вспомнили, как поверенный Бойден обманом убедил лидеров хопи подписать первоначальную сделку по углю. И они отметили, что десятилетия спустя многие люди хопи не увидели финансовых выгод и все еще живут в бедности, многие без электричества и водопровода.

«Если мы не будем действовать сейчас, потребовав существенного пересмотра разрешения Пибоди, добыча за более чем 50 лет добычи останется беспорядком», — писали они, призывая лидеров племени потребовать привлечения Пибоди к ответственности.

Когда его спросили об этих проблемах, Пибоди ответила, что процесс рекламации идет по графику.

«Мы занимаемся мониторингом и соблюдением нормативных требований в Kayenta, поскольку мы работаем над окончательной рекультивацией, которая, как мы ожидаем, будет многолетней», — сказал Вейлер.

На протяжении десятилетий угольная промышленность приносила доходы и рабочие места народам хопи и навахо. С окончанием добычи эти экономические выгоды иссякают.

Коммунальная служба штата Аризона недавно предложила план «Справедливый энергетический переход», который предусматривает выделение 144 миллионов долларов на помощь навахо, племени хопи и району Джозеф-Сити в переходе их экономики от угля к новым отраслям.Предложение включает 3,7 миллиона долларов для племени хопи на следующие пять лет.

Дэниел Хиггинс, ученый-эколог
Они выкачали гораздо больше грунтовых вод, чем они заявили, что когда-либо собирались. Падение уровня воды на дальних скважинах больше, чем предполагалось.

Что касается водоснабжения племени, федеральные регулирующие органы встали на сторону компании, не обнаружив красных флажков. В июньском отчете Управление поверхностных горных работ проанализировало данные из скважин и модель потока грунтовых вод, чтобы оценить, был ли «материальный ущерб гидрологическому балансу за пределами разрешенной территории».Агентство пришло к выводу, что материального ущерба водоносному горизонту «не произошло».

Нувамса категорически не согласился с этим выводом. Во-первых, сказал он, Северный водоносный горизонт содержит «воду ледникового периода», на восстановление которой потребуются сотни лет.

«Вот почему я думаю, что существует материальный ущерб, значительный ущерб грунтовых вод не только для общин хопи, но и навахо», — сказал Нувамса. «Это оказывает прямое влияние на наши пружины».

В один из источников, который, по мнению Нувамсы, питается водоносным горизонтом Дакоты, люди из его деревни, Шунгопави, время от времени собираются для церемоний.

За последние несколько лет, когда весна в основном засохла, они прибегали к подаче воды к источнику в цистернах, установленных на грузовиках. Перед церемонией пускают воду из резервуаров в родник.

«Эти пружины были у нас почти навсегда. А потом делать это — нехорошо, — сказал Нувамса. «Это так больно и грустно».

Масаесва сказал, что не доверяет выводам OSM и хочет, чтобы независимые ученые посмотрели глубже.

Ученый-эколог Дэниел Хиггинс, проводя исследования с середины 2000-х годов, обнаружил, что добыча полезных ископаемых в Пибоди потребляла больше грунтовых вод и вызвала большее сокращение водоносного горизонта, чем компания заявляла в своих первоначальных планах.Он представил результаты своего исследования в комментариях государственным регулирующим органам в 2011 году.

«Они выкачали гораздо больше грунтовых вод, чем они заявили, что когда-либо собирались», — сказал Хиггинс в интервью. «Снижение уровня воды в удаленных скважинах больше, чем они сказали. собирался быть.»

В своих отчетах Хиггинс отметил, что Пибоди сказал, что истощение грунтовых вод не окажет значительного воздействия на районы вокруг деревень хопи. Но Хиггинс сказал, что данные говорят об обратном.

Он указал на данные Геологической службы США по колодцам в деревне Кикоцмови. и Каньон Кимс, где за последние несколько лет уровень воды начал повышаться после десятилетий устойчивого снижения, что указывает на то, что падение откачки, связанной с шахтами, снизило давление даже на скважинах, расположенных на расстоянии почти 40 миль.

Хиггинс работает консультантом по управлению водными ресурсами и возглавляет некоммерческую группу под названием Resilience Outreach. Он раскритиковал подход OSM, заявив, что агентство неоднократно ослабляло собственные нормативные пороги.

«Существует четкая модель принятия регулирующих решений, которая служила для обеспечения непрерывной добычи полезных ископаемых, а не для защиты водных ресурсов племени хопи и навахо», — сказал Хиггинс. «Они продолжают перемещать цели.«

Например, в 1989 году OSM установила пороговые значения ущерба для защиты грунтовых вод, источников и ручьев, — сказал Хиггинс, но позже изменила пороги трижды.

OSM не ответила на электронные письма с просьбой о комментариях.

Хиггинс сказал, что агентство имеет в значительной степени полагался на модель грунтовых вод, разработанную консультантами Пибоди.

Он сказал, что не было достаточного мониторинга источников, и без измерения потоков с течением времени потенциальные последствия просадки грунтовых вод для многих источников не отслеживались.

Коллин Селецтева собирает свежую дикую мяту у естественного источника в каньоне Кимс в резервации хопи 10 сентября 2020 г. Дэвид Уоллес / Республика

Деннис считает, что на источники влияют несколько факторов, в том числе глобальное потепление. угольная промышленность и откачка из других скважин.

Он высказался против использования Пибоди водоносного горизонта и подверг критике то, что он называет несправедливыми решениями правительства, касающимися горных работ.

Несколько лет назад он посетил штаб-квартиру компании в Санкт-Петербурге.Луи, чтобы попытаться поговорить с представителями, «но они не будут разговаривать с нами».

Чтобы собраться с мыслями, Деннис записал несколько абзацев карандашом и бумагой, а затем прочитал их мне вслух.

«Поскольку Пибоди откачивала большое количество чистой воды из Северного водоносного горизонта, наносились невыразимые убытки. Многие источники пересохли », — сказал Деннис. «Мне и многим другим религиозным людям хопи очень грустно, что наши источники нездоровы. Есть источники, имеющие большое религиозное значение.Что будут делать люди, когда они высохнут? Я чувствую, что сейчас наступает время, когда мы должны найти решение ».

Коллин Селецтева умывается в своем доме в Мишонгнови в резервации хопи 10 сентября 2020 г. Дэвид Уоллес / Республика

Когда Деннис был мальчиком, он пошел с матерью к источнику, где они наполнили металлические банки. Залили водой ослика и принесли домой.

У Денниса и его семьи до сих пор нет водопровода в их деревне, поэтому они набирают воду на ветряной мельнице.Они наполняют пластиковые кувшины у крана и загружают их в машину.

Племенное правительство, используя федеральные средства, планирует построить трубопровод и другую инфраструктуру для расширения доступа к воде в резервации.

Деннис сказал, что хотел бы, чтобы было построено больше точек сбора воды, чтобы люди могли набирать воду ближе к дому.

Некоторые хопи говорят о том, как годы добычи воды помогли осветить города и направили потоки воды, заставившие цвести пустыню. Они говорят, что, когда они посещают Феникс и видят бассейны и пышные поля для гольфа, они думают о том, как хопи дорого заплатили за эту щедрость своей собственной водой, оставив свои земли с меньшими затратами.

У некоторых хопи есть ощущение, что драгоценный ресурс был отнят и что они заслуживают того, чтобы вернуть часть того, что они потеряли.

«Я знаю, что мы поступили несправедливо», — сказал Деннис.

Он сказал, что надеется однажды увидеть несправедливость. И он предложил гипотетическую идею: что, если бы люди в городах Аризоны могли бы пожертвовать дополнительные несколько центов на свои счета за коммунальные услуги, чтобы помочь хопи?

«Пора кому-то заплатить немного, чтобы помочь людям здесь», — сказал Деннис.

Он сказал, что также думает, что племя хопи должно получить доступ к большему количеству воды. Если бы племя могло подключиться к реке Колорадо, например, можно было бы построить инфраструктуру для использования воды для пополнения Северного водоносного горизонта.

Хопи также обеспокоены воздействием откачки грунтовых вод на источники, которые выходят из глубоких водоносных горизонтов и бьют из стен каньона вдоль реки Литл Колорадо. Некоторые из их самых священных мест расположены вдоль реки, в том числе Сиипапу (также называемая Сиипапуни), почитаемое место с текущим источником, которое хопи считают местом своего появления в этом мире.

Деннис и другие хопи видели, как поток реки Малый Колорадо уменьшился, и они обеспокоены тем, что откачка земли землевладельцами в этом районе влияет на источники вдоль реки.

Давным-давно народы хопи были широко распространены на юго-западе страны. Они оставили петроглифы и пиктограммы на камнях, рассказывающие о событиях в их истории, о том, как они жили и что они ценили. В этих изображениях они говорили, среди прочего, о божествах, облаках, животных, растениях, воде и источниках.

«Вода — это жизнь» написано на придорожной стене над водопропуском на Второй Месе в резервации Хопи.Дэвид Уоллес / Республика

Хопи говорят, что их древние предки путешествовали как кланы, прежде чем поселиться на столах.

Говорят, что Хисатсином, или древние, включали в себя предков пуэблоанцев, которые столетия назад построили жилища на скалах в каньоне Чако, Меса Верде и Каньоне де Челли и которые покинули эти деревни примерно к 1300 году после суровой засухи, длившейся десятилетия. .

Когда их резервация была основана правительством США в 1882 году, хопи остались лишь с небольшой частью своих традиционных земель, отрезанной от ручьев и рек, по которым их предки бродили тысячелетиями.

Лидеры племени хопи годами пытались разъяснить свои права на воду из Маленького Колорадо. В этом году вожди племени вернулись в суд по делу, в котором будут определены их права на воду в бассейне реки Малый Колорадо.

Обеспечение дополнительной воды будет иметь решающее значение, учитывая нагрузку на грунтовые воды и переход к более жаркому и сухому климату, сказал Джарретт Калнимптева, менеджер программы водных ресурсов племени.

«Если изменение климата по-прежнему будет продолжаться так, как есть, когда мы не получаем дождевых осадков для подпитки Северного водоносного горизонта, мы должны искать другие источники воды», — сказал Калнимптева.«И это должно было происходить из источников за пределами резервации».

Традиционно хопи собирали воду не только из источников, но и из цистерн, высеченных в песчанике на вершинах холмов.

Давным-давно люди проделали углубления и отверстия в твердой скале, создав места для хранения дождевой воды. Они использовали естественные очертания скалы, выбрав низкую точку и вырезав симметричную камеру под зияющей дырой.

На наклонной поверхности вокруг каждой цистерны они использовали трещины в скале для захвата ручейков и вырезанные каналы для уноса стоков от дождя и талого снега, направляя воду, стекающую через отверстие в камеру.

Бертрам Цавадава демонстрирует, как собирали воду из цистерны, высеченной в песчанике недалеко от деревни Орайби в резервации Хопи. Дэвид Уоллес / Республика

Эти цистерны остаются за многовековой деревней Орайби, скрытые кустарником. Теперь они сидят пустыми.

Беатрис Нортон, 69 лет, сказала, что помнит, что в детстве в цистернах было много воды. Люди опускали ведро на веревке, черпали воду и наполняли кувшины.

Нортон последовала за своей бабушкой, которая использовала металлические бидоны для молока и отвезла их домой в деревянной повозке.

«Иногда они действительно заполнялись, потому что давным-давно выпадал обильный дождь», — сказал Нортон. «Но сейчас дождей почти не бывает».

Посетив цистерну своего клана, она склонилась над отверстием — квадратной шахтой с закругленными углами — и вгляделась в темноту. На илистом дне на глубине около 10 футов три змеи сидели, спутавшись, неподвижно, не в силах спастись.

В последний раз она собирала воду здесь более десяти лет назад, сказала она.

«Мне грустно, когда я приезжаю сюда, чтобы увидеть, как оно есть», — сказал Нортон.

Большую часть времени цистерна покрыта старым пружинным коробом, чтобы животные не падали в нее.

Когда она росла, жители деревни чистили цистерны раз в год. Они вытаскивали кусты из трещин, чтобы вода текла. Они кладут молитвенные перья.

Нортон, председатель совета своей деревни, сказала, что хочет сохранить эти традиции.

«Мы можем вычистить его, — сказала она, — а затем люди сделают молитвенное перо».

Так же, как эти цистерны когда-то были полны до краев, Деннис сказал, что помнит глубокий бассейн на дне источника Торева.

«Когда у нас была церемония, мы сидели там. И ваши ноги будут в воде, — сказал Деннис.

Люди хопи собираются на церемонию флейты у источника Торева в Мишонгнови в резервации хопи в 1905 г. Эдвард С. Кертис / Библиотека Конгресса

Мельком из этого влажного прошлого был запечатлен в 1905 г., когда фотограф Эдвард С. Кертис сделал снимок. изображение людей, собравшихся у источника для церемонии, некоторые сидящие на выступе, отражаются в широком бассейне.

Сейчас эти дни кажутся такими же далекими, как история старой каменной школы рядом с источником, которая десятилетиями была закрыта и пустовала. В школе когда-то был насос, который подавал родниковую воду в краны.

«Вот сколько воды здесь было раньше, много», — сказал Деннис. «Сейчас все высыхает».

Он предложил показать нам еще один источник, и мы поехали в каньон Кимс.

В конце грунтовой дороги кусты пустыни превратились в густую растительность. Камыш вырос из пруда, питаемого ручьем.

Весна текла из-под скалы, образуя кружащуюся лужу, в которой парили пчелы.

«Во всем районе хорошая вода, — сказал Деннис. Он взял немного мяты и почувствовал аромат.

Его жена Коллин Селецтева собрала горсть мяты. Еще она собирала рогоз, говоря, что это растение трудно найти и он нужен ей для церемоний.

«Ого, а они большие!» воскликнула она.

Деннис прошел мимо рогоза вокруг пруда.

«Мне нравится, как вода стекает вниз, течет вниз и питает все на своем пути», — сказал Деннис.«Это вселяет в нас надежду. Это дает нам вдохновение продолжать нашу религию и не сдаваться ».

Когда он был моложе, сказал он, источники воды вокруг его деревни изобиловали такой жизнью.

«Здоровых источников уже не так много», — сказал он. «Многие из них сухие».

Иногда Деннис ходит к пересохшим источникам. Он находит места в скалах, по которым когда-то текла вода. У него все еще есть надежда, что источники могут вернуться.

Ян Джеймс, репортер The Arizona Republic, занимается вопросами изменения климата, воды и окружающей среды на Юго-Западе.Присылайте ему советы, комментарии и вопросы по адресу [email protected] и подписывайтесь на него в Twitter по адресу @ByIanJames.

Leave Comment

Ваш адрес email не будет опубликован.