spin — Англо-русский словарь на WordReference.com
- Inflections of ‘spin‘ (v): (⇒ conjugate)
- spins
- v 3rd person singular
- spinning
- v pres pverb, present participle: -ing verb used descriptively or to form progressive verb—for example, «a singing bird,» «It is singing.»
- span
- v pastverb, past simple: Past tense—for example, «He saw the man.» «She laughed.»
- spun
- v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs—for example, «the locked door,» «The door has been locked.»
WordReference English-Russian Dictionary © 2020:
Главные переводы | ||
spin⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object—for example, «She | (rotate) | крутиться, вращаться, вертеться несов непер |
The flywheel spins when the power is turned on. | ||
Маховик крутится, когда включено напряжение. | ||
spin vtrtransitive verb: Verb taking a direct object—for example, «Say something.» «She found the cat.» | (rotate) | крутить, вращать, вертеть несов + вин |
Spin the wheel as fast as you can. | ||
Крутите (or: вращайте) колесо так быстро, как только сможете. |
Collins Russian Dictionary 2nd Edition © HarperCollins Publishers 2000, 1997:
spin [spɪn] (pt spun or span) (pp spun) n (trip in car) ката́ние; (revolution of wheel) поворо́т, враще́ние (AVIAT) што́пор
vt (wool etc) прясть(спрястьperf) (top) крути́ть(закрути́тьperf) (wheel) враща́ть (верте́тьperf) (BRIT) (clothes) выжима́ть (вы́жатьperf) (в стира́льной маши́не)
vi (make thread) прясть(impf) (person, head) кружи́ться(закружи́тьсяperf) (car) враща́ться (impf)
let’s go for a spin in the car пое́дем поката́ться на маши́не
to put spin on a ball закру́чивать (закрути́тьperf) мяч#
to spin a yarn (inf)(story) плести́(наплести́perf) небыли́цы
spin out vt растя́гивать (растяну́тьperf)
‘spin‘ также найдено в этих статьях:
Русский:
rinse hold — с английского на русский
Rinse hold — is a function on most modern washing machines. The function prevents the washing cycle from completing until you deselect the button. This helps prevent wrinkling caused by leaving warm wet clothes in place to set … Wikipedia
photography, technology of — Introduction equipment, techniques, and processes used in the production of photographs. The most widely used photographic process is the black and white negative–positive system (Figure 1 >). In the camera the lens projects an image of… … Universalium
Dishwasher — This article is about the appliance. For manual dishwashing, see dishwashing. For the video game of the same name, see The Dishwasher: Dead Samurai. [1] … Wikipedia
wash — I (New American Roget s College Thesaurus) v. clean, cleanse, deterge, bathe, lave; wet, soak, rinse, drench; purify; irrigate, inundate, flood; scrub, swab, launder; paint, tint, color; sweep; lap, lick; brim over, overflow. See cleanness,… … English dictionary for students
Katy B — en Sónar 2011 Datos generales Nombre real Kathleen Brien Nacimiento … Wikipedia Español
Car wash — For other uses, see Car wash (disambiguation). Studio City Hand Car Wash, Studio City, California A car wash (also written as carwash ) or auto wash is a facility used to clean the exterior and, in some cases, the interior of motor vehicles … Wikipedia
wash — Synonyms and related words: ablution, abstergent, acrylic painting, apply paint, aquarelle, babble, backwash, baptize, bath, bathe, baygall, be consistent, be the case, be true, be truthful, bedaub, bedizen, begild, besmear, bog, bottom,… … Moby Thesaurus
Hair conditioner — A 19th century advertisement for 9 hair care products from a company named Dupuy. Hair conditioner is a hair care product that alters the texture and appearance of hair. Contents … Wikipedia
List of Japanese tea ceremony equipment — Some implements for tea ceremony. From bottom left: chashaku (tea scoop), sensu (fan), chasen kusenaoshi (whisk shaper), chasen (bamboo whisk) and fukusa (purple silk cloth) This is a list of articles used in Japanese tea ceremony. Please add… … Wikipedia
Dealkalization
Reduced Spin ▷ Перевод На Русский
Reduced Spin ▷ Перевод На Русский — Примеры Использования В Предложение На Английском Synthetics- spin speed 800-1000 rpm in washing machine. high heat low heat- onSpin Cycle ▷ Перевод На Русский
Appliance vibrates during spin cycle. Стиральная машина вибрирует при отжиме.
manner, the drum rotates continuously at a speed which is slightly greater than the washing rotation speed.
Система балансировки белья перед каждым отжимом во избежание чрезмерных вибраций и для равномерного распределения белья в барабане машинапроизводит вращения со скоростью, слегка превышающей скорость стирки.
Before every spin cycle, to avoid excessive vibrations before every spin and to distribute the load in a uniformmanner, the drum rotates continuously at a speed which is slightly greater than the washing rotation speed.
Система балансировки белья перед каждым отжимом во избежание чрезмерных вибраций и для равномерного распределения белья в барабане машинапроизводит вращения со скоростью, слегка превышающей скорость стирки.
Spinning cycling will help shed pounds and get his feet nice and firm. Прядильная велоспорт поможет пролить фунтов и получить ногам приятно и фирм. SPIN CYCLE button: press to modify or exclude the spin cycle; the value will be identified by the indicator lights above it(see“Running a wash cycle”). Кнопка ОТЖИМ: нажмите для изменения или исключения отжима; значение показывается индикаторами сверху( см. “ порядок выполнения цикла стирки ”). By selecting this function, the wash and spin cycles will be modified in order to reduce the formation of creases. При выборе этой функции цик лы стирки и отжима и з м е н я ю т с я таким образом, чтобы сократить с м и н а е м о с т ь белья.drain+spin — с английского на русский
dreɪn1. сущ.
1) канал для тока жидкости а) дренажная канава, система осушения, дренажа б) водосток, труба;
канализация to clean out, clear, unblock, unclog a drain ≈ прочищать трубу to block, clog a drain ≈ забивать трубу в) мед. дренажная трубка( для отсоса каких-л. жидкостей) г) канал, протока (часто судоходная) ;
река( как транспортный канал) Several drains will be fishable tomorrow. ≈ В некоторых каналах скоро можно будет ловить рыбу. The main drain of the country is the Kongo. ≈ Главная артерия страны река Конго. ∙ go down the drain laugh like a drain
2) ток жидкости а) вытекание, истечение б) перен. расход, утечка Which caused no drain on the revenue of the state. ≈ Что никак не уменьшило доходов штата. brain drain в) разг. порция пива и т.п. в баре Two men came in «to have a drain». ≈ Зашли двое, по их словам, «промочить глотку». He stood drains round. ≈ Он ставил всем выпивку.
2. гл.
1) а) являться центром водосбора района (о водной артерии) In the valleys drained by the Sacramento. ≈ В долинах поймы Сакраменто. б) просачиваться, сочиться в) иметь канализацию (о городе, постройке и т.п.) г) отливать, отходить( о крови) The blood drained from his face when he heard the news. ≈ У него кровь отлила от лица, когда он услышал эти новости. д) высыхать, оттекать;
менять обычный канал течения It is impossible to pass there until the water drains. ≈ Пока вода не сойдет, там нельзя проехать. The ordinary flow of tears is thus drained into the nostril. ≈ В этой ситуации слезы текут в ноздри. This land won’t drain. ≈ Эта земля никогда не просохнет.
2) а) осушать, отводить воду, осуществлять дренаж б) сушить (of) drain the tank of all water ≈ выпускать всю воду из бака в) осушать, пить до дна Where God Bacchus drains his cup divine. ≈ Где Вакх осушает свою божественную чашу. г) мед. дренировать рану, отводить кровь д) перен. истощать( силы и т.п.) ;
высасывать, выкачивать To expend as much as it could possibly drain from its subjects. ≈ Потратить максимум того, что можно было выдоить из подданных. The treasury was drained by his Norman wars. ≈ Казна была истощена из-за его войн с норманнами. Syn: exhaust
3) фильтровать ∙ drain away drain from drain out вытекание;
истечение;
отток — * from a leaky tap утечка воды из неисправного крана постоянное истощение;
постоянная утечка;
расход — * of money утечка капиталов — * on the resources истощение ресурсов — the upkeep of two houses was to great a * on my purse жизнь на два дома совершенно истощила мой кошелек /потребовала чересчур больший трат/ — it’s a great * on my health это подрывает мое здоровье потребление — current * потребление тока дренаж, осушка, дренирование дренаж;
дренажная канава, дрена водосток, водоотвод канализационная труба — the *s of a house канализация /канализационная система/ дома (медицина) дренажная трубка( разговорное) рюмочка;
глоток — leave me a * оставь мне глоточек pl осадок, остатки;
опивки (диалектизм) пивная гуща > brain * «утечка мозгов» (выезд ученых из страны) > to go down the * провалиться сквозь землю;
исчезнуть, провалиться;
становиться все хуже > to laugh like a * хохотать до упаду > down the * без пользы, без толку > that’s five years’ work down the * работали пять лет — и все впустую, труд пяти лет — коту под хвост > to throw money down the * бросать деньги на ветер отводить, откачивать, выпускать ( воду) — to * water from a tank выпустить воду из бака /из резервуара/ истощать, опустошать;
высасывать, выкачивать — to * a country of its wealth, to * the wealth of a country выкачивать из страны ее богатства — to * one’s purse опустошить кошелек — to * smb. dry выжать из кого-л. все до последней копейки;
разорить, пустить по миру кого-л. — to be *ed of its contents быть выхолощенным (о произведении искусства и т. п.) — black economy *s more than a billion dollars from the treasury подпольная /теневая/ экономика /черный рынок/ отвлекает более миллиарда долларов из государственной казны вытекать, утекать, стекать (тж. * away) — the water will soon * (away) вода скоро вытечет — his life was slowly *ing away (образное) жизнь медленно покидала его — the strength in his arms *ed away сила уходила из его рук (электротехника) отводить ток дренировать, осушать — to * the land дренировать почву — the river *s the whole countryside река собирает воды всего (этого) района (медицина) дренировать — to * an abscess дренировать абсцесс стекать в реку;
сбрасывать воды в реку (о притоке) фильтровать сочиться;
просачиваться оборудовать канализацией, проводить канализацию — well *ed с хорошей системой канализации пить, осушать, выпивать до дна (тж. to * dry, to * to the dregs) — to * a pint of wine (единым духом) осушить пинту вина — to * the cup of sorrow to the dregs (образное) испить чашу страданий до дна сушить (посуду) сушиться( о посуде) отжимать (белье в стиральной машине) — to set the switch to * поставить /переключить/ (стиральную) машину на отжим, включить отжим brain ~ «утечка умов», выезд квалифицированных специалистов из страны drain водосток, водоотвод ~ выкачивать ~ вытекание, истечение ~ вытекание ~ разг. глоток ~ дренаж ~ мед. дренажная трубка ~ дренировать (рану) ~ дренировать, осушать (почву) ~ истощать (силы, средства) ;
to drain (smb.) of money лишить( кого-л.) денег ~ истощать ~ истощение ~ исчерпывать ~ канава ~ канализационная труба ~ опустошать ~ осушать, пить до дна (тж. drain dry, drain to the dregs) ~ отток ~ постоянная утечка;
расход;
истощение;
drain of specie from a country утечка валюты из страны;
it is a great drain on my health это очень истощает мое здоровье ~ постоянная утечка ~ потребление ~ проводить канализацию;
this house is well (badly) drained в доме хорошая (плохая) канализация ~ стекать (в реку) ;
сочиться, просачиваться ~ сушить;
to drain dishes сушить посуду (после мытья) ~ убыль ~ утекать ~ вчт. утечка ~ фильтровать ~ attr.: ~ cock (или valve) спускной кран ~ attr.: ~ cock (или valve) спускной кран ~ сушить;
to drain dishes сушить посуду (после мытья) ~ of capital утечка капитала ~ истощать (силы, средства) ;
to drain (smb.) of money лишить (кого-л.) денег ~ постоянная утечка;
расход;
истощение;
drain of specie from a country утечка валюты из страны;
it is a great drain on my health это очень истощает мое здоровье ~ on foreign exchange reserves накопление валютных резервов ~ on liquidity отток капитала в ликвидность ~ постоянная утечка;
расход;
истощение;
drain of specie from a country утечка валюты из страны;
it is a great drain on my health это очень истощает мое здоровье the river drains the whole region река собирает воды всей округи ~ проводить канализацию;
this house is well (badly) drained в доме хорошая (плохая) канализация
стиральная машина — Перевод на испанский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
И пылесос, и новая стиральная машина.
Y la aspiradora y la nueva lavadora de ropa.Телевизор, холодильник, стиральная машина.
Боюсь, наша стиральная машина забеременела.
Это новенькая стиральная машина Кэма Уинстона.
Это лучшая стиральная машина на свете.
Это лучшая стиральная машина в мире.
Свет, стиральная машина, сушилка, плита.
Ни одна стиральная машина в Европе не может похвастаться такими размерами.
Ninguna lavadora en Europa… ocupa tan poco.Привет, моя стиральная машина сломалась.
Посудомойка, холодильник, стиральная машина, микроволновка.
Lavaplatos, lavadora, refrigerador, microondas.Мы идем посмотреть эту квартиру в Бруксайде… огромные окна, стиральная машина и сушка…
Vamos a comprobar ese apartamento en Brookside grandes ventanas, lavadora y secadora.Я жива. А вот стиральная машина погибла.
А эта стиральная машина и сушилка поновее, чем всё остальное здесь?
¿La lavadora y la secadora son lo más nuevo que cualquier otra cosa de aquí?Если сломался кондиционер, взорвалась стиральная машина или загнулся ваш видик прежде чем вызвать мастера включите свет, проверьте шкафы и буфеты посмотрите под кроватями.
Si su aire acondicionado se estropea, explota su lavadora o su vídeo falla antes de llamar a un técnico encienda las luces, mire bien en los armarios debajo de las camas.Извините, но когда я покупаю новую стиральную машину, я не собираюсь оставлять коробку, в которой её привезли, как напоминание о том дне, когда прибыла моя стиральная машина.
Lo siento, pero cuando me compro una lavadora, no voy, voy a llevarme la caja como un souvenir del día que llegó mi lavadora.Может быть, я просто брошу его в тебя, большая жирная стиральная машина!
A lo mejor te la tiro a ti, gorda lavadora.Мне очень нужна стиральная машина.
У меня есть стиральная машина, да.
В общем, стиральная машина — помеха для безопасности моего сообщества.
Это стиральная машина, это аптечка.